You are here

• Home
• English Translation

English Translation

29838

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:57

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Elnok Kissaszony

Box Number: 

394

Footage: 

8500

English Title: 

Miss President

Director: 

Marton, Endre

Exchange: 

Casino Film Exch

Manufacturer: 

Reflecktor Film

Writer: 

Bekeffi, IstvanVitez, Miklos

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hungary

MPD Year:

• 1935

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 29838

29836

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:57

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Maedchem Johanna, Das

Box Number: 

394

Footage: 

7840

English Title: 

Joan Of Arc, The Maid Of Orleans

Director: 

Ucicky, Gustav

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Universum Film A-G Berlin

Writer: 

Menzel, Gerhard

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1935

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 29836

29815

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:57

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Secrets Of A Cathedral

Box Number: 

393

Footage: 

915

Exchange: 

Mary Warner

Manufacturer: 

German R R Information Office

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1935

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 29815

29804

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:57

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Hong Kong Nights

Box Number: 

392

Footage: 

5367

Exchange: 

First Division Exch Inc

Manufacturer: 

Futter Prod

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1935

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 29804

29803

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:57

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Schwartzwaldmaedel

Box Number: 

392

Footage: 

8294

English Title: 

Girl From The Black Forest, The

Director: 

Zoch, Georg

Exchange: 

Casino Film Exch Inc

Manufacturer: 

Cinema Film

Writer: 

Rauch, Franz

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1935

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 29803

29801

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:57

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Martin Garatuza

Box Number: 

392

Footage: 

7806

Director: 

Soria, Gabriel

Exchange: 

Mariano Viamonte

Manufacturer: 

Aguila Films

Writer: 

Soria, GabrielPrida, Pablo

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1935

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 29801

29800

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:57

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Piernas De Seda

Box Number: 

392

Footage: 

7199

English Title: 

Free And EasySilk Legs

Director: 

Boland, John J

Exchange: 

Twentieth Century-Fox Film Corp

Manufacturer: 

Fox Film Corp

Writer: 

Rubio, Jose LupezPerez, Paul

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1935

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 29800

29796

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:57

MPD Date: 

1935

Film Title: 

So Ein Maedel Vergisst Man Nicht

Box Number: 

392

Footage: 

7686

English Title: 

You Must Not Forget This GirlYou Never Forget Such A Girl

Director: 

Kortner, Fritz

Exchange: 

Bruno Zwicker

Manufacturer: 

Projectograph Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1935

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 29796

29778

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:57

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Cathedrals

Box Number: 

391

Footage: 

2205

Exchange: 

Du World Pict Corp

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1935

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 29778

29771

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:57

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Heroe De Nacozari, El

Box Number: 

391

Footage: 

5887

English Title: 

Hero Of Nacozari, The

Director: 

Calles, Guillermo

Exchange: 

Cinexport Dist Co

Manufacturer: 

Compania Nacional Productora De Peliculas De Mexico

Writer: 

Villareal, J F

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1935

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 29771

Pages