You are here

• Home
• English Translation

English Translation

28838

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:55

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Biale Orty

Box Number: 

352

Footage: 

6289

English Title: 

White Eagles

Director: 

Orlowski, Oktaw

Exchange: 

Oktaw Orlowski

Manufacturer: 

Oktaw Orlowski

Writer: 

Orlowski, Oktaw

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Poland

MPD Year:

• 1935

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 28838

28832

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:55

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Crise Est Finie, La

Box Number: 

352

Footage: 

7260

English Title: 

Depression Is Over, The

Exchange: 

European Films Corp

Manufacturer: 

Nero-Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1935

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 28832

28822

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:55

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Liebe Dumme Mama

Box Number: 

352

Footage: 

8660

English Title: 

Little Foolish Mama

Director: 

Boese, Carl

Exchange: 

Bavaria Films

Manufacturer: 

Aatalanta

Writer: 

Wassermann, Walter

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1935

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 28822

28819

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:55

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Perle, La

Box Number: 

352

Footage: 

5921

English Title: 

Pearl, The

Director: 

Guissart, Rene

Exchange: 

Paramount Pict Dist Corp

Manufacturer: 

Paramount Pict Dist Corp

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1935

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 28819

28818

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:55

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Cote D'Azur

Box Number: 

351

Footage: 

6478

Director: 

Capellani, Robert

Exchange: 

Paramount Pict Dist Corp

Manufacturer: 

Paramount Pict Dist Corp

Writer: 

Benno-Vigny

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1935

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 28818

28807

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:55

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Monsieur Albert

Box Number: 

351

Footage: 

8421

Director: 

Anton, Karel

Exchange: 

Paramount Pict Dist Corp

Manufacturer: 

Paramount Pict Dist Corp

Writer: 

Glazer, BenjaminVajda, Ernest

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1935

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 28807

28806

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:55

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Johannisnacht

Box Number: 

351

Footage: 

7996

English Title: 

Night Of Johannis

Director: 

Reiber, Willy

Exchange: 

86th Street Casino Theatre Inc

Manufacturer: 

Aafa-Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1935

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 28806

28800

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:55

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Schimmelreiter, Der

Box Number: 

350

Footage: 

7599

Exchange: 

General Foreign Sales Corp

Manufacturer: 

Fritsch Ponfilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1935

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 28800

28798

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:55

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Liliom

Box Number: 

350

Footage: 

7601

Director: 

Daven, Andre

Exchange: 

Fox Film Corp

Manufacturer: 

Fox Film Europa

Writer: 

Zimmer, BernardLiebmann, Robert

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France
• United States

MPD Year:

• 1935

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 28798

28794

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:55

MPD Date: 

1935

Film Title: 

Cantante De Napoles, El

Box Number: 

350

Footage: 

6963

English Title: 

Singer Of Naples

Exchange: 

Vitagraph Inc

Manufacturer: 

Warner Bros Pict Inc

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1935

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 28794

Pages