You are here

• Home
• English Translation

English Translation

47896

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:17

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Calaveras Del Terror #4

Box Number: 

1209

Footage: 

1625

English Title: 

Daredevils Of Terror #4

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Ezquerro SA

Episode: 

Human Torch, TheAntorcha Humana, La

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1946

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 47896

47895

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:17

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Calaveras Del Terror #3

Box Number: 

1209

Footage: 

1682

English Title: 

Daredevils Of Terror #3

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Ezquerro SA

Episode: 

Vengeance Of The Raven, TheVenganza Del Cuervo, La

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1946

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 47895

47894

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:17

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Calaveras Del Terror #2

Box Number: 

1209

Footage: 

1704

English Title: 

Daredevils Of Terror #2

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Ezquerro SA

Episode: 

Trapped In FlamesAtrapados Entre Llamas

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1946

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 47894

47893

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:17

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Calaveras Del Terror #1

Box Number: 

1209

Footage: 

2801

English Title: 

Daredevils Of Terror #1

Director: 

Mendez, Fernando

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Ezquerro SA

Episode: 

In The Claws Of The RavenEn Las Garras Del Cuervo

Writer: 

De La Mora, ElviraMendez, Fernando

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1946

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 47893

47857

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:17

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Dia Con El Diablo, Un

Box Number: 

1208

Footage: 

8276

English Title: 

Day With The Devil, A

Director: 

Delgado, Miguel M

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Posa Films SA

Writer: 

Delgado, Miguel M

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1946

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 47857

47856

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:17

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Tourbillon De Paris

Box Number: 

1207

Footage: 

7910

English Title: 

Whirlwind Of Paris

Exchange: 

Hoffberg Prod Inc

Manufacturer: 

Ray Ventura

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1946

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 47856

47853

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:17

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Como Yo Te Queria

Box Number: 

1207

Footage: 

7488

English Title: 

How I Loved You

Director: 

Sevilla, Rafael J

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

Producciones Boytler SA

Writer: 

Sevilla, Rafael J

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1946

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 47853

47852

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:17

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Grand Refrain, Le

Box Number: 

1207

Footage: 

7900

English Title: 

Grand Refrain, The

Exchange: 

Andre E Algazy

Manufacturer: 

Andre E Algazy

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1946

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 47852

47829

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:17

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Lit Fu Po Sau

Box Number: 

1206

Footage: 

8454

Director: 

Ho, Hung Chung

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Kim San Movie Co

Writer: 

Ho, Hung Chung

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1946

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 47829

47815

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:17

MPD Date: 

1946

Film Title: 

Roads Around Rovaniemi, The

Box Number: 

1206

Footage: 

1280

Exchange: 

American Friends Service Committee

Manufacturer: 

Swedish Film Inc

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1946

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 47815

Pages