You are here

• Home
• English Translation

English Translation

44462

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:20

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Concert At The Front, The

Box Number: 

1071

Footage: 

978

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Central Newsreel Studios

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1943

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 44462

44446

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:20

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Yes] We Have Bananas...Dehydrated

Box Number: 

1070

Footage: 

690

Exchange: 

Otto Marbach

Manufacturer: 

Campos Film

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Brazil

MPD Year:

• 1943

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 44446

44390

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:20

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Hombres Del Aire

Box Number: 

1069

Footage: 

8460

English Title: 

Men Of The Air

Director: 

Solares, Gilberto Martinez

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

Producciones ARB

Writer: 

Urueta, ChanoSolares, Fernandez Martinez

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1943

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 44390

44389

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:20

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Sherlock Holmes Con Faldas

Box Number: 

1068

Footage: 

7412

English Title: 

Sherlock Holmes With Skirts

Director: 

Barth, Moglia

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

Argentina Sonofilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1943

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 44389

44375

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:20

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Lo Que Solo El Hombre Puede Sufrir

Box Number: 

1068

Footage: 

9066

English Title: 

What Only A Man Can Suffer

Director: 

Ortega, Juan J

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

Cia Cinematografica Mexicana SA

Writer: 

D'Erzell, Catalina

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1943

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 44375

44358

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:20

MPD Date: 

1943

Film Title: 

No Mataras

Box Number: 

1067

Footage: 

9737

English Title: 

Thou Shalt Not Kill

Director: 

Urueta, Chano

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Clasa Films SA

Writer: 

Urueta, Chano

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1943

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 44358

44345

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:20

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Leningrad Music Hall

Box Number: 

1067

Footage: 

3867

Director: 

Menaker, IMinkin, ARappaport, HShapiro, NTimoshenko, STsekhanovsky, M

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Lenfilm Studios

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1943

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 44345

44333

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:20

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Fatherland Calls

Box Number: 

1066

Footage: 

11358

Director: 

Setao, W M

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

China News Studio

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• China

MPD Year:

• 1943

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 44333

44327

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:20

MPD Date: 

1943

Film Title: 

It Happened In Gibraltar

Box Number: 

1066

Footage: 

8470

Alternate Title: 

Girl From Tangiers, The

Exchange: 

Luminar Films Inc

Manufacturer: 

Vigor Motion Pict Corp

Writer: 

Neuville, ErnestCompaneez, JacquesStelli, Jean

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1943

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 44327

44326

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:20

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Cinco Fueron Escogidos

Box Number: 

1066

Footage: 

9910

Director: 

Kline, Herbert

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Alpha Prod

Writer: 

Schulberg, Budd

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1943

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 44326

Pages