You are here

• Home
• English Translation

English Translation

42925

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:19

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Novios Para Las Muchachas

Box Number: 

995

Footage: 

6161

Director: 

Momplet, Antonio

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

EFA

Writer: 

Garzon, Rene

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1942

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 42925

42917

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:18

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Fortress On The Volga

Box Number: 

996

Footage: 

7529

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Lenfilm Studios

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1942

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 42917

42916

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:18

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Mama Gloria

Box Number: 

996

Footage: 

8064

Director: 

Harlan, Richard

Exchange: 

Chinese American Films Inc

Manufacturer: 

EFA

Writer: 

Ordena, Isidro JVetteaone, A CesarTaboada, Rodolfo M

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1942

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 42916

42877

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:18

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Angel's Lady, The

Box Number: 

995

Footage: 

9799

Exchange: 

Grandview Motion Pict Co

Manufacturer: 

Grandview Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1942

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 42877

42774

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:18

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Orquesta De Senoritas

Box Number: 

990

Footage: 

7769

English Title: 

Ladies' Orchestra

Director: 

Amadori, Luis Cesar

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

Argentina Sonofilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1942

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 42774

42767

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:18

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Three Maidens

Box Number: 

990

Footage: 

9157

Director: 

Sun, Lo Far

Exchange: 

Grandview Motion Pict Co

Manufacturer: 

Grandview Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1942

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 42767

42762

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:18

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Mashenka

Box Number: 

990

Footage: 

6312

Exchange: 

Aywon Film Co

Manufacturer: 

Mosfilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1942

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 42762

42755

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:18

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Susto Que Perez Se Flevo, El

Box Number: 

989

Footage: 

7461

Director: 

Harlan, Richard

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

EFA

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1942

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 42755

42745

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:18

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Regalo De Reyes

Box Number: 

989

Footage: 

7317

English Title: 

Christmas Present

Director: 

Del Rio, Mario

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

Producciones Arzoz

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1942

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 42745

42715

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:18

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Senor Mucamo, Un

Box Number: 

987

Footage: 

7082

English Title: 

Manservant, The

Director: 

Discepolo, Enrique Santos

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

EFA

Writer: 

Discepolo, Enrique Santos

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1942

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 42715

Pages