You are here

• Home
• Subtitles Script

Subtitles Script

46722

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:23

MPD Date: 

1945

Film Title: 

Det Brinner En Eld

Box Number: 

1165

Footage: 

9295

English Title: 

There Burns A Fire

Director: 

Molander, Gustaf

Exchange: 

Scandia Films Inc

Manufacturer: 

AB Svensk Filmindustri

Writer: 

Stevens, Gosta

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1945

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 46722

46720

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:23

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Goranssons Pojke

Box Number: 

1164

Footage: 

7728

English Title: 

Goeransson's Boy

Director: 

Hildebrand, Weyler

Exchange: 

Scandia Films Inc

Manufacturer: 

AB Svensk Filmindustri

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1940

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 46720

46618

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:23

MPD Date: 

1945

Film Title: 

Zoya

Box Number: 

1160

Footage: 

7740

Director: 

Arnshtam, Lev

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Soyuzdet Film Studios

Writer: 

Fast, Howard

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1945

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 46618

46570

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:23

MPD Date: 

1945

Film Title: 

Ces Dames Aux Chapeaux Verts

Box Number: 

1158

Footage: 

8500

English Title: 

Four Madams, TheLadies In The Green Hats, The

Director: 

Cloche, Maurice

Exchange: 

Herbert Rosener Co

Manufacturer: 

CICC

Writer: 

Cloche, MauriceAcrement, Albert

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1945

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 46570

46453

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:22

MPD Date: 

1945

Film Title: 

Maternite

Box Number: 

1153

Footage: 

7438

Director: 

Marret, George

Exchange: 

Exclusive Pict Corp

Manufacturer: 

Georges Marret

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1945

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 46453

46437

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:22

MPD Date: 

1945

Film Title: 

Rebelde, El

Box Number: 

1152

Footage: 

10089

English Title: 

Rebel, The

Director: 

Salvador, Jaime

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Aguila Films

Writer: 

Salvador, JaimeMalaquais, Juan

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1945

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 46437

46392

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:22

MPD Date: 

1945

Film Title: 

Musiciens Du Ciel, Les

Box Number: 

1150

Footage: 

7815

English Title: 

Musicians From Heaven

Exchange: 

English Films Inc

Manufacturer: 

Production Regina

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1945

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 46392

46354

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:22

MPD Date: 

1945

Film Title: 

Marriage

Box Number: 

1149

Footage: 

4140

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Tbilisi Film Studios

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1945

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 46354

46353

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:22

MPD Date: 

1945

Film Title: 

Jubilee

Box Number: 

1149

Footage: 

3609

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Mosfilm Studios

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1945

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 46353

46310

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:22

MPD Date: 

1945

Film Title: 

Terra Di Fuoco

Box Number: 

1147

Footage: 

8827

English Title: 

Land Of Fire

Director: 

Ferroni, GiorgioFranchini, FabioL'Herbier, Marcel

Exchange: 

Lupa Film

Manufacturer: 

Manenti Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1945

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Plot Summary

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 46310

Pages