You are here

• Home
• Subtitles Script

Subtitles Script

43976

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:20

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Asi Se Quiere En Jalisco

Box Number: 

1051

Footage: 

11182

English Title: 

That's The Way They Love In Jalisco

Director: 

De Fuentes, Fernando

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Fernando De Fuentes

Writer: 

De Fuentes, Fernando

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1943

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 43976

43918

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:20

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Feu De Paille, Le

Box Number: 

1049

Footage: 

8013

English Title: 

Fire In The Straw

Director: 

Benoit-Levy, Jean

Exchange: 

Herbert Roesner Co

Manufacturer: 

Compagnie Francaise Cinematographique

Writer: 

Benoit-Levy, Jean

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1943

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 43918

43808

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:20

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Life Of Simon Bolivar, The

Box Number: 

1044

Footage: 

13751

Director: 

Torres, Miguel Contreras

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

M Contreras-Torres

Writer: 

Torres, Miguel Contreras

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1943

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 43808

43775

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:20

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Guadalajara (Jalisco Nunca Pierde)

Box Number: 

1043

Footage: 

9247

Alternate Title: 

Jalisco Nunca Pierdue

English Title: 

Gaudalajara (Jalisco Never Loses)

Director: 

Urueta, Chano

Exchange: 

Maya Films Dist Corp

Manufacturer: 

Sanchez Tello & CIA

Writer: 

Urueta, Chano

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1943

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 43775

43753

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:19

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Russian Story, The

Box Number: 

1042

Footage: 

6544

Exchange: 

Artkino Pict Inc

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1943

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 43753

43496

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:19

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Masquerade

Box Number: 

1021

Footage: 

9450

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Lenfilm Studios

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1943

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 43496

43491

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:19

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Virgen Morena, La

Box Number: 

1021

Footage: 

8956

English Title: 

Virgin Of Guadalupe, The

Director: 

Soria, Gabriel

Exchange: 

Maya Films Distributing Corp

Manufacturer: 

Soria And Santander

Writer: 

Santander, AlbertoSoria, GabrielHeredia, Carlos M

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1943

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 43491

43401

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:19

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Tu M'Ami Io T'Amo

Box Number: 

1017

Footage: 

8519

English Title: 

You Love--I Love You

Director: 

Neufeld, Maximo

Exchange: 

Hoffberg Prod Inc

Manufacturer: 

Hoffberg Prod Inc

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1943

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 43401

43353

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:19

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Isla De La Pasion, La

Box Number: 

1015

Footage: 

9022

English Title: 

Passion Island

Director: 

Fernandez, Emilio

Exchange: 

Maya Film Dist Corp

Manufacturer: 

EMA SA

Writer: 

Fernandez, Emilio

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1943

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 43353

43332

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:19

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Heart Of A Nation, The

Box Number: 

1014

Footage: 

9992

Director: 

Duvivier, Julien

Exchange: 

AFE Corp

Manufacturer: 

AFE Corp

Writer: 

Spaak, CharlesAchard, MarcelDuvivier, Julien

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1943

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Article

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 43332

Pages