You are here

• Home
• Subtitles Script

Subtitles Script

36284

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:09

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Maedchen In Weiss

Box Number: 

679

Footage: 

7560

English Title: 

Girls In White

Director: 

Janson, Victor

Exchange: 

Casino Film Exch Inc

Manufacturer: 

FDF Fabrikation Deutscher Filme

Writer: 

Bratt, Harald

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1939

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 36284

36249

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:09

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Grune Holle, Die

Box Number: 

677

Footage: 

9300

English Title: 

Green Inferno, The

Director: 

Von Borsody, Eduard

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Universum Film A-G Berlin

Writer: 

Von Borsody, EduardEichhorn, FranzVon Saloman, Ernst

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1939

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 36249

36240

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:09

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Warael-Sitar

Box Number: 

677

Footage: 

8300

English Title: 

Behind The Curtain

Exchange: 

Egyptian Film Co

Manufacturer: 

Odeon

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Egypt

MPD Year:

• 1939

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 36240

36218

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:08

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Great Citizen, The

Box Number: 

675

Footage: 

10729

Director: 

Ermler, Friedrich

Exchange: 

Amkino Corp

Manufacturer: 

Lenfilm Studios

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1939

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 36218

36187

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:08

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Captain Grant's Children

Box Number: 

674

Footage: 

7647

Exchange: 

Amkino Corp

Manufacturer: 

Mosfilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1939

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 36187

36183

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:08

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Double Crime Sur La Ligne Maginot

Box Number: 

674

Footage: 

8800

English Title: 

Double Crime In The Maginot Line

Director: 

Gandera, Felix

Exchange: 

Mack Littman

Manufacturer: 

Films Felix Gandera

Writer: 

Bibal, RobertGandera, Felix

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1939

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 36183

36139

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:08

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Choc De Jutland, Le

Box Number: 

672

Footage: 

526

English Title: 

Battle Of Jutland

Exchange: 

Walch Film Corp

Manufacturer: 

Atlantic Film

MPD Script Type:

• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1938

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 36139

36131

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:08

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Erotikon

Box Number: 

672

Footage: 

5809

Director: 

Machaty, Gustav

Exchange: 

Jack Haupt

Manufacturer: 

Slavia-Film

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Rejected

MPD Country:

• Czechoslovakia

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 36131

36104

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:08

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Mamele

Box Number: 

671

Footage: 

9180

Exchange: 

Sphinx Films Corp

Manufacturer: 

Sphinx Films Corp

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Poland

MPD Year:

• 1938

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 36104

36102

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:08

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Friends

Box Number: 

670

Footage: 

9276

Exchange: 

Amkino Corp

Manufacturer: 

Lenfilm Studios

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1938

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 36102

Pages