You are here

• Home
• English Translation

English Translation

32581

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Jaeger Von Fall, Der

Box Number: 

510

Footage: 

7470

English Title: 

Hunter Of Fall, The

Director: 

Deppe, Hans

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Universum Film A-G Berlin

Writer: 

Dalman, Josef

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32581

32579

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Hochzeitsreise, Die

Box Number: 

510

Footage: 

1625

English Title: 

Wedding Trip, The

Director: 

Von Borsody, Eduard

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Universum Film A-G Berlin

Writer: 

Hintz, Werner E

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32579

32578

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Mr Wong

Box Number: 

510

Footage: 

8800

Director: 

Foo, Shue Yat

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Nan Young Movie Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• China

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32578

32577

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Pan Twardowski

Box Number: 

510

Footage: 

8380

English Title: 

Mr Twardowski

Exchange: 

Jerzy Starczewski

Manufacturer: 

Ultra Film

Writer: 

Stern, AntolGasiorowski, Waclaw

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Poland

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32577

32576

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Lealta' Di Donna

Box Number: 

510

Footage: 

7919

English Title: 

Loyalty Of Love

Exchange: 

Nuovo Mondo Motion Pict Inc

Manufacturer: 

Soc An Produzione Films

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32576

32573

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Remous

Box Number: 

510

Footage: 

6543

English Title: 

Whirlpool

Exchange: 

Arthur Mayer And Joseph Burstyn

Manufacturer: 

Alliance Cinematographique Europeene

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Article

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32573

32562

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Farmer's Son, The

Box Number: 

509

Footage: 

8500

Director: 

Jick, Wong Far

Exchange: 

Bert-Lee Pict Co

Manufacturer: 

Nam Young Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32562

32561

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Prisoners

Box Number: 

509

Footage: 

8544

Exchange: 

Amkino Corp

Manufacturer: 

Mosfilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1937

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32561

32555

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Happiness After All

Box Number: 

509

Footage: 

8364

Director: 

Sing, Som Gat

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Big Ben Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• China

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32555

32553

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Reconstruction In New China

Box Number: 

509

Footage: 

8722

Exchange: 

Lee Wing

Manufacturer: 

Jung Young

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• China

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32553

Pages