You are here

• Home
• English Translation

English Translation

32696

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Honraras A Tus Padres

Box Number: 

516

Footage: 

7180

English Title: 

Honor Your Parents

Director: 

Orol, Juan

Exchange: 

Cinexport Dist Co

Manufacturer: 

Aspa Films

Writer: 

Gonzalez, Mario

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32696

32684

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Hofkonzert, Das

Box Number: 

515

Footage: 

7700

English Title: 

Command Concert, TheConcert At Court, The

Director: 

Sierck, Detlef

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Universum Film A-G Berlin

Writer: 

Sierck, DetlefWallner-Baste, Franz

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32684

32682

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Beethovan Concerto

Box Number: 

515

Footage: 

5950

Exchange: 

Amkino Corp

Manufacturer: 

Belgoskino

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1937

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32682

32680

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Paradies Der Pferde, Das

Box Number: 

515

Footage: 

1228

English Title: 

Horses' Paradise

Director: 

Prager, Wilhelm

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Universum Film A-G Berlin

Writer: 

Prager, Wilhelm

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32680

32677

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Frueh Uebt Sich

Box Number: 

515

Footage: 

1140

English Title: 

Early Practice

Director: 

Von Borsody, Eduard

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Universum Film A-G Berlin

Writer: 

Koellner, H FRitter, Rudo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32677

32675

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Song Of Ceylon

Box Number: 

514

Footage: 

3512

Exchange: 

World Pict Corp

Manufacturer: 

Cinema Contact Ltd

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Great Britain

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32675

32673

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Papa Sie Zeni

Box Number: 

514

Footage: 

8127

English Title: 

Dad's Getting Married

Director: 

Waszynski, M

Exchange: 

Jerzy S Starczewski

Manufacturer: 

Lee Film

Writer: 

Sadek, NFethke, J

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Poland

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32673

32665

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Standschuetze Bruggler

Box Number: 

514

Footage: 

8730

English Title: 

Sharpshooter Bruggler

Director: 

Klinger, Werner

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Peter Ostermayr Film For UFA

Writer: 

Dalman, Joseph

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32665

32662

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Jede Frau Hat Ein Geheimnis

Box Number: 

514

Footage: 

7200

English Title: 

Every Woman Has A Secret

Director: 

Obal, Max

Exchange: 

Casino Film Exch Inc

Manufacturer: 

Georg Witt Film

Writer: 

Walther, FriedrichKlaren, Georg C

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32662

32655

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Oslo

Box Number: 

514

Footage: 

1316

Exchange: 

Scandinavian Talking Pict Inc

Manufacturer: 

Kommunernes Film Central

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Norway

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 32655

Pages