You are here

• Home
• English Translation

English Translation

30808

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:58

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Jego Wielka Milosc

Box Number: 

432

Footage: 

8920

English Title: 

His Big Love

Director: 

Krawicz, MieczyslawPerzanowska, Stanislawa

Exchange: 

Jerzy S Starczewski

Manufacturer: 

Blok Muzafilm

Writer: 

Stern, AnatolStern, Alicja

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Poland

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 30808

30801

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:58

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Cinquieme Empreinte, La

Box Number: 

432

Footage: 

8836

English Title: 

Fifth Finger-Print, The

Director: 

Bacos, Fred

Exchange: 

Twentieth Century-Fox Film Corp

Manufacturer: 

Fox Film Corp

Writer: 

Marchand, Leopold

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1936

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 30801

30799

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:58

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Zlata Katerina

Box Number: 

432

Footage: 

10110

English Title: 

Goodhearted Catherine

Director: 

Slavinsky, Vladimir

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

UFA Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 30799

30798

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:58

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Re Burlone

Box Number: 

432

Footage: 

9981

Exchange: 

Nuovo Mondo Motion Pict Inc

Manufacturer: 

Capitani Films SA

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 30798

30794

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:58

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Signora Di Tutti, La

Box Number: 

432

Footage: 

8805

English Title: 

Everybody's Woman

Director: 

Ophuls, Max

Exchange: 

Metropolis Pict Corp

Manufacturer: 

Novella Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 30794

30793

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:58

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Borinaj

Box Number: 

432

Footage: 

3220

Exchange: 

Joris Ivens

Manufacturer: 

Joris Ivens

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Belgium

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 30793

30792

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:58

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Song Of The Heroes

Box Number: 

432

Footage: 

1860

Exchange: 

Joris Ivens

Manufacturer: 

Joris Ivens

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Holland

MPD Year:

• 1936

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 30792

30791

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:58

MPD Date: 

1936

Film Title: 

New Earth

Box Number: 

432

Footage: 

2650

Exchange: 

Joris Ivens

Manufacturer: 

Joris Ivens

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Holland

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 30791

30789

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:58

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Jeanne

Box Number: 

432

Footage: 

8912

Director: 

Marret, Georges

Exchange: 

Guaranteed Pict Co Inc

Manufacturer: 

Georges Marret

Writer: 

Harari, Robert

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Rejected

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Appeal Documentation
• Plot Summary

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 30789

30784

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:58

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Hoehere Befehl, Der

Box Number: 

431

Footage: 

8605

English Title: 

Supreme Command, The

Director: 

Lamprecht, Gerhard

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Universum Film A-G Berlin

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 30784

Pages