You are here

• Home
• English Translation

English Translation

30950

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:58

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Wild Flower

Box Number: 

438

Footage: 

10685

Director: 

Yee, See

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Tonn Kow Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1936

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 30950

30943

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:58

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Grenzfeuer

Box Number: 

438

Footage: 

7522

English Title: 

Boundary Fire

Director: 

Beck-Gaden, Hans

Exchange: 

Bruno Zwicker

Manufacturer: 

Arnold And Richter

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 30943

30941

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:58

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Alte Kameraden

Box Number: 

438

Footage: 

7560

English Title: 

Old Comrades

Director: 

Sauer, Fred

Exchange: 

Ella M Unger

Manufacturer: 

Althoff Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 30941

30939

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:58

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Schwebende Jungfrau, Die

Box Number: 

438

Footage: 

7867

English Title: 

Gliding Maiden, The

Director: 

Boese, Karl

Exchange: 

Bruno Zwicker

Manufacturer: 

Glass Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 30939

30925

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:58

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Dancing Girl

Box Number: 

437

Footage: 

9090

Director: 

Kwon, Yem Ding

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Toon Kew Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1936

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 30925

30921

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:58

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Larenzino De Medici

Box Number: 

437

Footage: 

8335

English Title: 

Magnificent Rogue, The

Director: 

Brignone, Guido

Exchange: 

Nuovo Mondo Motion Pict Inc

Manufacturer: 

Manenti Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 30921

30920

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:58

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Rosario (Revised)

Box Number: 

437

Footage: 

7805

Director: 

Zacarias, Miguel

Exchange: 

Cinexport Dist Corp

Manufacturer: 

Producciones Continental

Writer: 

Zacarias, MiguelAguilar, Rolando

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 30920

30914

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:58

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Somalia Italiana

Box Number: 

437

Footage: 

1269

English Title: 

Italian Somaliland

Exchange: 

Nuovo Mondo Motion Pict Inc

Manufacturer: 

Luce

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1936

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 30914

30913

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:58

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Burano (L' Isola Dei Celebri Merletti)

Box Number: 

437

Footage: 

436

English Title: 

Burano (The Island Of Famous Laces)

Exchange: 

Nuovo Mondo Motion Pict Inc

Manufacturer: 

Edizione Artistiche Luce

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1936

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 30913

30911

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:58

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Mam'zelle Spahi

Box Number: 

437

Footage: 

7546

Exchange: 

Twentieth Century-Fox Film Corp

Manufacturer: 

Fox Film Corp

Writer: 

Schiller, Paul

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1936

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 30911

Pages