You are here

• Home
• English Translation

English Translation

22507

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:41

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Principe Gondolero, El

Box Number: 

119

Footage: 

7095

Director: 

Venturini, E D

Exchange: 

Paramount Publix Corp

Manufacturer: 

Paramount Publix Corp

Writer: 

Carner-Ribalta, JMyers, Henry

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 22507

22506

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:41

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Opernredoute

Box Number: 

119

Footage: 

7568

English Title: 

Opera Redoute

Director: 

Neufeld, Max

Exchange: 

Protex Trading Corp

Manufacturer: 

Greenbaum Emelka

Writer: 

Bachrach, JacquesNeufeld, Max

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 22506

22505

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:41

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Riva Dei Bruti, La

Box Number: 

119

Footage: 

5415

Alternate Title: 

Uomini Senza Dio

English Title: 

Dangerous Paradise (Italian Version)

Director: 

Camerini, Mario

Exchange: 

Paramount Publix Corp

Manufacturer: 

Paramount Publix Corp

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 22505

22504

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:41

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Gente Alegre

Box Number: 

119

Footage: 

8302

Director: 

Venturini, E D

Exchange: 

Paramount Publix Corp

Manufacturer: 

Paramount Publix Corp

Writer: 

Carner-Ribalta, JMyers, Henry

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 22504

22491

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:41

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Mama (Spanish)

Box Number: 

118

Footage: 

7572

Director: 

Perojo, BenitoSierra, Gregorio Martinez

Exchange: 

Fox Film Corp

Manufacturer: 

Fox Film Corp

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1931

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 22491

22490

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:41

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Laughing Lady (Polish Version)

Box Number: 

118

Footage: 

8076

Exchange: 

Paramount Publix Corp

Manufacturer: 

Paramount Publix Corp

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 22490

22489

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:41

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Corte D'Assise

Box Number: 

118

Footage: 

6200

English Title: 

Before The Jury

Exchange: 

Transcontinental Pict Corp

Manufacturer: 

Cines-Pittaluga

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1931

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 22489

22466

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:40

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Songs Of The Steppes

Box Number: 

118

Footage: 

500

Exchange: 

Tobis Forenfilms Inc

Manufacturer: 

Films Sonores Tobis

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 22466

22451

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:40

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Karamazov

Box Number: 

117

Footage: 

8551

Alternate Title: 

Murderer Dimitri Karomasoff, The

Exchange: 

Tobis Forenfilms Inc

Manufacturer: 

Terra Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 22451

22448

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:40

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Rheinlandmadel, Das

Box Number: 

117

Footage: 

6500

Exchange: 

Capital Film Exch

Manufacturer: 

Gustav Althoff

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 22448

Pages