You are here

• Home
• English Translation

English Translation

22443

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:40

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Donna Bianca, La

Box Number: 

117

Footage: 

5393

Alternate Title: 

Tragedia D'Amore

English Title: 

Letter, The (Italian Version)

Director: 

Salvatori, Jack

Exchange: 

Paramount Publix Corp

Manufacturer: 

Paramount Publix Corp

Writer: 

Bellotti, Mario

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 22443

22439

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:40

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Sacrifice Of Isaac

Box Number: 

117

Footage: 

7500

Alternate Title: 

Sodom And Gomorra

Exchange: 

Adolph Gartner

Manufacturer: 

Gartner-Atlas

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 22439

22427

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:40

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Stahl

Box Number: 

116

Footage: 

782

English Title: 

Steel

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

UFA Films Inc

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 22427

22416

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:40

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Naples And Sorrento

Box Number: 

116

Footage: 

9000

Exchange: 

Italian Star Film Prod

Manufacturer: 

Vomero

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 22416

22415

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:40

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Su Noche De Bodas

Box Number: 

116

Footage: 

7486

English Title: 

Her Wedding Night

Director: 

Mercanton, Louis

Exchange: 

Paramount Publix Corp

Manufacturer: 

Paramount Publix Corp

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1931

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 22415

22414

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:40

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Alte Lied, Das

Box Number: 

116

Footage: 

7433

English Title: 

Old Song, The

Exchange: 

Henry Kaufmann

Manufacturer: 

Lola Kreutzberg Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 22414

22402

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:40

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Hampelman, Der

Box Number: 

116

Footage: 

7413

English Title: 

Jumping Jack, The

Exchange: 

Tobis Forenfilms Inc

Manufacturer: 

Terra Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1931

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 22402

22398

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:40

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Sarah And Son (Polish Version)

Box Number: 

115

Footage: 

7568

Exchange: 

Paramount Publix Corp

Manufacturer: 

Paramount Publix Corp

Writer: 

Lechon, JanAkins, Zoe

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 22398

22396

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:40

MPD Date: 

1931

Film Title: 

In Den Wipfeln Des Hochwaldes

Box Number: 

115

Footage: 

612

English Title: 

In The Tips Of The Mountain Trees

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

UFA Films Inc

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1931

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 22396

22395

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:40

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Kabarettfilm #1

Box Number: 

115

Footage: 

1998

English Title: 

Cabaret Film #1

Director: 

Gerron, Kurt

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

UFA Films Inc

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 22395

Pages