You are here

• Home
• English Translation

English Translation

43482

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:19

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Soy Puro Mexicano

Box Number: 

1020

Footage: 

11033

English Title: 

100% Mexican

Director: 

Fernandez, Emilio

Exchange: 

Grovas-Mohme Inc

Manufacturer: 

Raul De Anda

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1943

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 43482

43475

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:19

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Cuando Los Hijos Se Van

Box Number: 

1020

Footage: 

12450

English Title: 

When Children Leave Home

Director: 

Oro, Juan Bustillo

Exchange: 

Grovas-Mohme Inc

Manufacturer: 

Grovas Oro Films

Writer: 

Oro, Juan De Bustillo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1943

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 43475

43458

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:19

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Yo Concoi A Esa Mujer

Box Number: 

1020

Footage: 

8309

English Title: 

I Knew That Woman

Director: 

Borcosque, Carlos

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

Argentina Sonofilm

Writer: 

Hall, JackBorcosque, Carlos

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1943

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 43458

43452

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:19

MPD Date: 

1943

Film Title: 

I Engelbrekts Spar

Box Number: 

1019

Footage: 

1682

English Title: 

In The Footsteps Of Engelbrekt

Director: 

Bornebusch, Arne

Exchange: 

Scandia Films Inc

Manufacturer: 

Europa Film

Writer: 

Bornebusch, Arne

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1943

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 43452

43451

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:19

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Behind Prison Walls

Box Number: 

1019

Footage: 

5764

Director: 

Sekeley, Steve

Exchange: 

PRC Film Exch Inc

Manufacturer: 

Producers Releasing Corp

Writer: 

Norcross, Van

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1943

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 43451

43433

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:19

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Alla En El Tropico

Box Number: 

1019

Footage: 

9707

English Title: 

Over In The Tropics

Director: 

De Fuentes, Fernando

Exchange: 

Grovas-Mohme Inc

Manufacturer: 

Fernando De Fuentes

Writer: 

De Fuentes, Fernando

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1943

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 43433

43432

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:19

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Skogens Arbetare

Box Number: 

1019

Footage: 

1518

English Title: 

Workers Of The Forest

Exchange: 

Scandia Films Inc

Manufacturer: 

Kortfilmproduction

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1943

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 43432

43429

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:19

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Fieden Anfaller--Stallningen Skau Hallas

Box Number: 

1019

Footage: 

1280

English Title: 

Enemy Attacks--The Position Must Be Held, The

Exchange: 

Scandia Films Inc

Manufacturer: 

Army Marin And Flying Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1943

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 43429

43428

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:19

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Norr Om Mannishor

Box Number: 

1019

Footage: 

1054

English Title: 

North Of Humanity

Exchange: 

Scandia Films Inc

Manufacturer: 

S Nordenskold

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1943

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 43428

43427

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:19

MPD Date: 

1943

Film Title: 

Ullen Fron Skogen

Box Number: 

1019

Footage: 

829

English Title: 

Wool From The Forest

Exchange: 

Scandia Films Inc

Manufacturer: 

Filmo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1943

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 43427

Pages