You are here

• Home
• Subtitles Script

Subtitles Script

52146

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:23

MPD Date: 

1948

Film Title: 

Jeux Sont Faits, Les

Box Number: 

1399

Footage: 

8277

English Title: 

Chips Are Down, The

Exchange: 

Lopert Films Inc

Manufacturer: 

Gibe Films Prod

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1948

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52146

52145

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:23

MPD Date: 

1948

Film Title: 

Malacarne (Oltraggio All'Amore)

Box Number: 

1399

Footage: 

9066

Alternate Title: 

Oltraggio All'Amore

English Title: 

For The Love Of Maria Stella

Exchange: 

Vesuvio Film Co

Manufacturer: 

Organizzazione Films Siciliani

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1948

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52145

52114

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:23

MPD Date: 

1948

Film Title: 

Histoire De Rire

Box Number: 

1397

Footage: 

9097

English Title: 

Foolish Husbands

Exchange: 

Siritzky International Pict Corp

Manufacturer: 

Andre Paulve

Writer: 

Neveu, GeorgesSalacrou, D'Armand

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1948

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52114

52113

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:23

MPD Date: 

1948

Film Title: 

Richiamo D'Amore, Il

Box Number: 

1397

Footage: 

9330

English Title: 

When Love Calls

Exchange: 

Superfilm Dist Corp

Manufacturer: 

PEG

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1948

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52113

52110

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:23

MPD Date: 

1948

Film Title: 

Without Prejudice

Box Number: 

1397

Footage: 

8236

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Popular Science Film Studios

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1948

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52110

52084

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:22

MPD Date: 

1948

Film Title: 

Aventures De Casanova, Les

Box Number: 

1396

Footage: 

9188

English Title: 

Loves Of Casanova, The

Director: 

Boyer, Jean

Exchange: 

Vog Film Co

Manufacturer: 

Sirius

Writer: 

Sauvajon, Marc Gilbert

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1948

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52084

52077

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:22

MPD Date: 

1948

Film Title: 

Ruy Blas

Box Number: 

1395

Footage: 

7883

English Title: 

Queen's Lover, The

Director: 

Billion, Pierre

Exchange: 

Discina International Films Corp

Manufacturer: 

Societe Parisienne De Dist Cinematographique

Writer: 

Cocteau, Jean

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1948

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52077

52041

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:22

MPD Date: 

1948

Film Title: 

Henri Matisse

Box Number: 

1393

Footage: 

2125

Exchange: 

Jules Victor Schwerin

Manufacturer: 

Francois Chupaux

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1948

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52041

52038

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:22

MPD Date: 

1948

Film Title: 

Ehe Im Schatten

Box Number: 

1393

Footage: 

8053

English Title: 

Marriage In The Shadows

Director: 

Maetzig, Kurt

Exchange: 

Gramercy Films Inc

Manufacturer: 

Defa

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1948

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52038

52033

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:22

MPD Date: 

1948

Film Title: 

Awal Nazra

Box Number: 

1393

Footage: 

10229

English Title: 

Love At First Sight

Director: 

Moustapha, Niazi

Exchange: 

Albert Rashid

Manufacturer: 

Rabha Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Egypt

MPD Year:

• 1948

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52033

Pages