You are here

• Home
• Subtitles Script

Subtitles Script

51434

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:22

MPD Date: 

1948

Film Title: 

Maudits, Les

Box Number: 

1366

Footage: 

9153

English Title: 

Damned, The

Director: 

Clement, Rene

Exchange: 

Discina International Films Corp

Manufacturer: 

Speva Films

Writer: 

Alexandrou, VictorCompaneez, JacquesRemy, JacquesClement, ReneJeanson, Henri

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1948

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 51434

51428

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:22

MPD Date: 

1948

Film Title: 

Razzia

Box Number: 

1365

Footage: 

8530

English Title: 

Raid

Director: 

Klingler, Werner

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

DEFA

Writer: 

Petersson, G H

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1948

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 51428

51427

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:22

MPD Date: 

1948

Film Title: 

Macadam

Box Number: 

1365

Footage: 

9430

Alternate Title: 

Back Streets Of Paris

Exchange: 

Film Rights International Ltd

Manufacturer: 

Eugene Tuscherer

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1948

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 51427

51426

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:22

MPD Date: 

1948

Film Title: 

Assassinat Du Pere Noel, L'

Box Number: 

1365

Footage: 

8834

English Title: 

Assassin, TheWho Killed Santa ClausDeath Of Santa Claus, TheMurder Of Father Christmas, The

Exchange: 

Film Rights International Ltd

Manufacturer: 

Christian-Jaque

Writer: 

Spaak, Charles

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1948

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 51426

51419

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:22

MPD Date: 

1948

Film Title: 

Bandito, Il

Box Number: 

1365

Footage: 

7037

English Title: 

Bandit, The

Director: 

Lattuada, Alberto

Exchange: 

Times Film Corp

Manufacturer: 

Lux Film

Writer: 

Tellini, PPinelli, TLattuada, AlbertoMargadonna, E MCaudana, MBiancoli, O

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1948

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 51419

51398

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:22

MPD Date: 

1948

Film Title: 

Elisir D'Amore, L'

Box Number: 

1364

Footage: 

7559

English Title: 

This Wine Of Love

Director: 

Costa, Mario

Exchange: 

Superfilm Dist Corp

Manufacturer: 

Prora Films

Writer: 

Natale, ECicognini, ARistori, R J'AcurioSalvucci, PCastelli, CCosta, Mario

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1948

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 51398

51391

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:22

MPD Date: 

1948

Film Title: 

Ami Viendra Ce Soir, Un

Box Number: 

1363

Footage: 

8425

Alternate Title: 

Maniac, The

English Title: 

Friend Will Come Tonight, A

Exchange: 

Lopert Films Inc

Manufacturer: 

CGC

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1948

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 51391

51384

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:22

MPD Date: 

1948

Film Title: 

Gelosia

Box Number: 

1363

Footage: 

8090

Director: 

Poggioli, F M

Exchange: 

Best Films Corp

Manufacturer: 

Lux Films

Writer: 

Brancati, VitalianoAmidei, Sergio

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1948

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 51384

51377

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:22

MPD Date: 

1948

Film Title: 

Antoine Et Antoinette

Box Number: 

1362

Footage: 

8003

English Title: 

Antoine And Antoinette

Exchange: 

Siritzky International Pict Corp

Manufacturer: 

Gaumont

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1948

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 51377

51334

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:22

MPD Date: 

1948

Film Title: 

Son Of The Regiment

Box Number: 

1361

Footage: 

6816

Director: 

Vasilchikov, Y

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Soyuzdetfilm Studios

Writer: 

Kayaev, Valentine

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1948

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 51334

Pages