You are here

• Home
• Subtitles Script

Subtitles Script

42326

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:18

MPD Date: 

1942

Film Title: 

En Enda Natt

Box Number: 

971

Footage: 

8150

English Title: 

Only One Night

Director: 

Molander, Gustaf

Exchange: 

Scandia Films Inc

Manufacturer: 

AB Svensk Filmindustri

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1942

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 42326

42186

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:18

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Counter-Attack

Box Number: 

964

Footage: 

6332

Alternate Title: 

This Is The Enemy

Director: 

Cherviakov, EugeneEisimont, Victor MutanovFeinberg, VladimirOleninRappaport, Herbert

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Lenfilm Studios

Writer: 

Leonov, Leonid

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1942

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 42186

42063

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:18

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Red Tanks

Box Number: 

958

Footage: 

5921

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Lenfilms

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1942

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 42063

42004

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:17

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Egomaniac, The

Box Number: 

954

Footage: 

5673

Exchange: 

Hoffberg Prod Inc

Manufacturer: 

Derby Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Rejected

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1942

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Appeal Documentation
• Plot Summary

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 42004

41862

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:17

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Guerrilla Brigade

Box Number: 

947

Footage: 

6570

Alternate Title: 

Red Storm

Exchange: 

Luminar Films Inc

Manufacturer: 

Ukrainfilm Studios

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1942

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 41862

41861

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:17

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Paradis Perdu, Le

Box Number: 

947

Footage: 

7907

English Title: 

Four Flights To Love

Exchange: 

English Films Inc

Manufacturer: 

Taris Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1942

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 41861

41817

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:17

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Mas Infeliz Del Pueblo, El

Box Number: 

945

Footage: 

7580

English Title: 

Town's Poor Devil, The

Director: 

Herrera, Bayon

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

Establecimientos Filmadores Argentina

Writer: 

Herrera, Bayon

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1942

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 41817

41785

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:17

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Bara En Trumpetare

Box Number: 

944

Footage: 

7631

Director: 

Henrikson, Anders

Exchange: 

Sanders Films

Manufacturer: 

Wivefilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1942

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 41785

41751

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:17

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Cabinet OP Doctor Caligari, The

Box Number: 

942

Footage: 

4091

Director: 

Wiene, Robert

Exchange: 

Jewel Prod Inc

Manufacturer: 

Jewel Prod Inc

Writer: 

Janowitz, HansMeyer, Karl

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1942

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 41751

41703

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:17

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Tanya

Box Number: 

940

Footage: 

6694

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Mosfilm Studio

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1942

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 41703

Pages