You are here

• Home
• English Translation

English Translation

31914

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:00

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Wunder Des Vogelzuges

Box Number: 

479

Footage: 

1456

English Title: 

Wonders Of Migrating Birds

Director: 

Schulz, Ulrich K T

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Universum Film A-G Berlin

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 31914

31913

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:00

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Strangers Will Meet

Box Number: 

479

Footage: 

7040

Director: 

Wing, Pak Kui

Exchange: 

Shun Ying Chong And Co

Manufacturer: 

South China Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• China

MPD Year:

• 1936

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 31913

31911

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:00

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Opera De Paris

Box Number: 

479

Footage: 

3300

English Title: 

Paris Opera

Exchange: 

55TH Street Playhouse Inc

Manufacturer: 

Jean Marguerite Films

Writer: 

Sicard, Pierre

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1936

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 31911

31902

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:00

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Redes

Box Number: 

479

Footage: 

5396

English Title: 

Nets

Director: 

Muriel, Emilio GomezZinnemann, Fred

Exchange: 

SEPBA Prod And Dist Organization

Manufacturer: 

SEPBA Mexican Government Dept Of Fine Arts

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 31902

31899

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:00

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Legy Jo Mindhalalig

Box Number: 

479

Footage: 

6977

English Title: 

Be Good Until Death

Director: 

Szekely, Istvan

Exchange: 

Danubia Dist Corp

Manufacturer: 

Lux Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hungary

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 31899

31891

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:00

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Harmony

Box Number: 

478

Footage: 

7681

Director: 

Far, Lee

Exchange: 

Pon Wing

Manufacturer: 

Canton Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• China

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 31891

31890

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:00

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Glueckspilze

Box Number: 

478

Footage: 

8150

English Title: 

Upstarts

Director: 

Stemmle, Robert A

Exchange: 

Casino Film Exch Inc

Manufacturer: 

Rota-Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 31890

31889

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:00

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Oy Yok

Box Number: 

478

Footage: 

8810

English Title: 

Buried Flowers

Director: 

Koo, Kim Pong

Exchange: 

Lee Wing

Manufacturer: 

Jai Wah Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 31889

31887

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:00

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Gesuzza La Sposa Garibaldina

Box Number: 

478

Footage: 

7855

Director: 

Blasetti, Alessandro

Exchange: 

Piedmont-American Film Exch Inc

Manufacturer: 

Pittaluga

Writer: 

Cafiero, VittorioCanevari, Angelo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 31887

31881

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:00

MPD Date: 

1936

Film Title: 

Voce Lontana, La

Box Number: 

478

Footage: 

7837

English Title: 

Distant Voice, The

Director: 

Brignone, Guido

Exchange: 

Piedmont-American Film Exch Inc

Manufacturer: 

Pittaluga

Writer: 

Matarazzo, RaffaelloDe Stephani, Alessandro

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1936

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 31881

Pages