You are here

• Home
• English Translation

English Translation

21956

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:40

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Linderwirtin Vom Rhein, Die

Box Number: 

100

Footage: 

8815

English Title: 

Inn At The Rhine, The

Exchange: 

Associated Cinemas Of America Inc

Manufacturer: 

Fellner And Somlo

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 21956

21949

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:40

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Wie Ali Und Wolfi Freunde

Box Number: 

99

Footage: 

909

English Title: 

How Ali And Wolfi Became Friends

Director: 

Kaufmann, N

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

UFA Films Inc

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1931

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 21949

21948

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:40

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Tanzendes Holz

Box Number: 

99

Footage: 

1032

English Title: 

Dancing Wood

Director: 

Kaufmann, N

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

UFA Films Inc

Writer: 

Prayer, Wilhelm

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 21948

21939

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:40

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Drei Von Der Tankstelle, Die

Box Number: 

99

Footage: 

8843

English Title: 

Three Of The Gasoline Station, The

Director: 

Thiele, Wilhelm

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

UFA Films Inc

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 21939

21938

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:40

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Proceso De Mary Dugan, El

Box Number: 

99

Footage: 

7963

English Title: 

Trial Of Mary Dugan, The

Director: 

De Sano, Marcel

Exchange: 

MGM Dist Corp

Manufacturer: 

MGM Prod

Writer: 

Rubio, Jose LopezUgarte, EduardoGardiner, Becky

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 21938

21922

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:40

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Toute Sa Vie

Box Number: 

98

Footage: 

7782

English Title: 

Sarah And Son

Director: 

Cavalcanti, Alberto

Exchange: 

Paramount Publix Corp

Manufacturer: 

Paramount Publix Corp

Writer: 

Aragny, Jean

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 21922

21911

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:40

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Hjartats Rost

Box Number: 

98

Footage: 

8185

English Title: 

Sarah And Son

Director: 

Carlsten, Rune

Exchange: 

Paramount Publix Corp

Manufacturer: 

Paramount Publix Corp

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 21911

21898

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:40

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Versuchen Sie Meine Schwester

Box Number: 

97

Footage: 

7800

Alternate Title: 

Er Und Seine Schwester

English Title: 

My Sister And IMeet My Sister

Exchange: 

Tobis Forenfilms Inc

Manufacturer: 

Suedfilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 21898

21889

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:40

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Cautivadora, La

Box Number: 

97

Footage: 

5432

English Title: 

Conquered Woman, The

Exchange: 

Amer Anglo Corp

Manufacturer: 

Iberia Prod Inc

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 21889

21874

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:40

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Privat Secretarin, Die

Box Number: 

96

Footage: 

7900

English Title: 

Private Secretary

Exchange: 

Capital Film Exch

Manufacturer: 

Greenbaum Film

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 21874

Pages