You are here

• Home
• English Translation

English Translation

21368

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:39

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Venice

Box Number: 

78

Footage: 

1000

Exchange: 

Paramount Publix Corp

Manufacturer: 

Paramount Publix Corp

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1931

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 21368

21367

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:39

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Handel's Largo

Box Number: 

78

Footage: 

1000

Exchange: 

Paramount Publix Corp

Manufacturer: 

Paramount Publix Corp

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 21367

21353

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:39

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Popaul Veut Dormir

Box Number: 

78

Footage: 

1000

English Title: 

Popaul Wants To Sleep

Director: 

Mercanton, Louis

Exchange: 

Paramount Publix Corp

Manufacturer: 

Paramount Publix Corp

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1931

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 21353

21348

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:39

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Dona Mentiras

Box Number: 

78

Footage: 

7217

English Title: 

Lady Lies, The (Spanish Version)

Director: 

Millar, Adelqui

Exchange: 

Paramount Publix Corp

Manufacturer: 

Paramount Publix Corp

Writer: 

Morales, Maria Luz

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 21348

21346

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:39

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Richiamo Del Cuore, Il

Box Number: 

78

Footage: 

8447

English Title: 

Sarah And Son

Director: 

Salvatori, Jack

Exchange: 

Paramount Publix Corp

Manufacturer: 

Paramount Publix Corp

Writer: 

Biancoli, Oreste

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1931

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 21346

21345

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:39

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Chi Non Cerca Trova

Box Number: 

77

Footage: 

8591

English Title: 

Free And Easy (Italian Version)

Director: 

Sedgwick, Edward

Exchange: 

MGM Dist Corp

Manufacturer: 

MGM Prod

Writer: 

Dickey, PaulSchayer, Richard

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 21345

21343

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:39

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Weg Nach Rio, Der

Box Number: 

77

Footage: 

6771

English Title: 

Way To Rio, The

Director: 

Nora, Manfred

Exchange: 

Foreign Feature Films Corp

Manufacturer: 

Lothar Stark Corp

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Rejected

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Plot Summary

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 21343

21339

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:39

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Que Vienne Papa

Box Number: 

77

Footage: 

1000

English Title: 

Here Comes Papa

Director: 

Cozine, Ray

Exchange: 

Paramount Publix Corp

Manufacturer: 

Paramount Publix Corp

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1931

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 21339

21324

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:39

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Such Is Life

Box Number: 

77

Footage: 

10508

Exchange: 

Hellenic Cinema Corp

Manufacturer: 

Hellenic Cinema Corp

MPD Script Type:

• English Translation
• Shooting Script

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Greece

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 21324

21318

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 15:39

MPD Date: 

1931

Film Title: 

Hot Dog (Spanish Version)

Box Number: 

76

Footage: 

1379

Director: 

Myers, ZionWhite, Jules

Exchange: 

MGM Dist Corp

Manufacturer: 

MGM Prod

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1931

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 21318

Pages