You are here

• Home
• English Translation

English Translation

68881

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:43

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Home For Tanya, A

Box Number: 

2295

Footage: 

8747

Director: 

Kulidjanov, L

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Gorky Film Studios

Writer: 

Metalnikov, B

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68881

68879

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:43

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Morgen Wirst Du Um Mich Weinen

Box Number: 

2295

Footage: 

8426

English Title: 

Tomorrow You Will Cry For Me

Director: 

Braun, Alfred

Exchange: 

Casino Films Inc

Manufacturer: 

Cinelux Film

Writer: 

Sommer, HorstFichelschwer, Walter F

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1961

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68879

68877

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:43

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Mein Vater Der Schauspieler

Box Number: 

2294

Footage: 

8747

English Title: 

My Father, The Actor

Director: 

Siodmak, Robert

Exchange: 

Casino Films Inc

Manufacturer: 

CCC Film - Artur Brauner

Writer: 

Hardt, ClausMatray, MariaFalkenberg, Gina

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68877

68874

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:43

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Dorothea Angermann

Box Number: 

2294

Footage: 

9439

Director: 

Siodmak, Robert

Exchange: 

Ring Film Corp

Manufacturer: 

Divina Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1961

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68874

68873

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:43

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Mi Ultimo Tango

Box Number: 

2294

Footage: 

11049

Director: 

Amadori, Luis Cesar

Exchange: 

Columbia Pict Corp

Manufacturer: 

Orofilms-Mexico

Writer: 

Arozamena, J M

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68873

68872

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:43

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Wedding Night, The

Box Number: 

2294

Footage: 

10435

Director: 

San, Won Hock

Exchange: 

Sun Sing Chinese Theater Inc

Manufacturer: 

Tay Sun Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68872

68870

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:43

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Djavulens Oga

Box Number: 

2294

Footage: 

7831

English Title: 

Devil's Eye, The

Director: 

Bergman, Ingmar

Exchange: 

Janus Films

Manufacturer: 

Svensk Filmindustri

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68870

68867

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:43

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Moonlight Meeting

Box Number: 

2294

Footage: 

10791

Director: 

Yuen, Lung

Exchange: 

World Theater

Manufacturer: 

Evergreen Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68867

68865

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:43

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Aviador Fenomeno, El

Box Number: 

2294

Footage: 

7745

English Title: 

Phenomenal Flyer, The

Director: 

Cortes, Fernando

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Alameda Films SA

Writer: 

Cortes, FernandoGaliana, Fernando

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1961

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68865

68864

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:43

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Dos Gallos En Palenque

Box Number: 

2294

Footage: 

8065

English Title: 

Two Fighting Cocks In The Ring

Director: 

Baledon, Rafael

Exchange: 

Columbia Pict Corp

Manufacturer: 

Filmadora Independiente SA

Writer: 

Salazar, JosePortillo, Adolfo Torres

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68864

Pages