You are here

• Home
• English Translation

English Translation

68492

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:42

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Tao Lung Mim Fighting Against Fum Kam Kong

Box Number: 

2272

Footage: 

8870

Director: 

Parng, Wu

Exchange: 

Governor Theater

Manufacturer: 

United Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68492

68491

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:42

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Pattern Of The Years, The

Box Number: 

2272

Footage: 

6881

Director: 

Foo, Nu

Exchange: 

Sun Sing Chinese Theatre

Manufacturer: 

Great Wall

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68491

68487

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:42

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Lullaby, The

Box Number: 

2272

Footage: 

8368

Director: 

Kalik, M

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Moldova Film Studios

Writer: 

Kuznetsov, IZak, A

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68487

68486

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:42

MPD Date: 

1961

Film Title: 

5 Sinners

Box Number: 

2272

Footage: 

7816

Exchange: 

Astor Pict Inc

Manufacturer: 

Century Releasing Corp

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1961

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68486

68485

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:42

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Greenhorn In Love, A

Box Number: 

2272

Footage: 

9547

Director: 

Chou-Fung, Yuen

Exchange: 

Sun Sing Chinese Theatre

Manufacturer: 

Chow Sze Loke

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68485

68479

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:42

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Madri Pericolose

Box Number: 

2271

Footage: 

8239

English Title: 

Dangerous Mothers

Exchange: 

Casolaro-Giglio Film Dist Co

Manufacturer: 

Romana Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1961

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68479

68477

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:42

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Correo Del Norte, El

Box Number: 

2271

Footage: 

5895

English Title: 

Mail From The North

Director: 

Urquiza, Zacarias Gomez

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Producciones Universal SA

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68477

68476

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:42

MPD Date: 

1961

Film Title: 

Love-Knot (Part 1)

Box Number: 

2271

Footage: 

9501

Director: 

Luke, Chow See

Exchange: 

Governor Theater

Manufacturer: 

Shaws Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68476

68474

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:42

MPD Date: 

1961

Film Title: 

To Lure With Beauty

Box Number: 

2271

Footage: 

9588

Director: 

Gay, Gee

Exchange: 

World Theater

Manufacturer: 

Tuey Wan Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1961

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68474

68471

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 20:42

MPD Date: 

1961

Film Title: 

...Und Nichts Als Die Wahrheit

Box Number: 

2271

Footage: 

8683

English Title: 

And Nothing But The Truth

Director: 

Wirth, Franz Peter

Exchange: 

Ring Film Corp

Manufacturer: 

Bavaria Filmkunst

Writer: 

Ahlsen, LeopoldWuttig, H OSolt, Andrew

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1961

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 68471

Pages