You are here

• Home
• English Translation

English Translation

50512

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Ay Que Rechulo Es Puebla

Box Number: 

1320

Footage: 

8178

English Title: 

How Beautiful Puebla Is

Director: 

Cardona, Rene

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Producciones Pedro Galindo

Writer: 

Davidson, TitoCortazar, Ernesto

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 50512

50511

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Memorias De Una Vampiresa, Las

Box Number: 

1320

Footage: 

6853

English Title: 

Vamp's Memories

Director: 

Peon, Ramon

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Pereda Films SA

Writer: 

Perez, RamonPeon, Ramon

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1947

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 50511

50510

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Nuestros Maridos

Box Number: 

1320

Footage: 

8227

English Title: 

Our Husbands

Director: 

Urruchua, Victor

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Producciones Mexico SA

Writer: 

Urruchua, Victor

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1947

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 50510

50509

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Agente Victor Contra Arsenio Lupin, El

Box Number: 

1320

Footage: 

7179

English Title: 

Officer Victor Against Arsene Lupin

Director: 

Peon, Ramon

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Pereda Films

Writer: 

Peon, RamonLe Blanc, Maurice

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1947

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 50509

50505

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Addio Mia Bella Napoli

Box Number: 

1320

Footage: 

8422

English Title: 

Farewell My Beautiful Naples

Director: 

Bonnard, Mario

Exchange: 

Saturnia Film Dist Corp

Manufacturer: 

Ideal Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 50505

50503

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Giovinezza Scapigliata

Box Number: 

1320

Footage: 

7747

English Title: 

Schoolgirl Diary

Director: 

Mattoli, Mario

Exchange: 

Film Dist Co

Manufacturer: 

Manenti-Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 50503

50500

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Young Kwoy Fee

Box Number: 

1320

Footage: 

8634

English Title: 

High HopesTurnabout

Director: 

See, Mo Hong

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Lun Hop Movie Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 50500

50499

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Yut Yuen Yan Mee Yuen

Box Number: 

1320

Footage: 

9422

English Title: 

Human Tragedy

Director: 

Done, Lo

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Lok Kun Movie Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1947

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 50499

50497

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Anges Du Peche, Les

Box Number: 

1319

Footage: 

7188

Exchange: 

Loew's Inc

Manufacturer: 

Societe Synops SARL

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 50497

50494

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Monsieur La Souris

Box Number: 

1319

Footage: 

8456

English Title: 

Midnight In Paris

Exchange: 

Distinguished Films Inc

Manufacturer: 

Roger Richebe

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 50494

Pages