You are here

• Home
• English Translation

English Translation

50455

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Sunken Fleet, The

Box Number: 

1317

Footage: 

954

Exchange: 

Actualites Francaises Films Inc

Manufacturer: 

Maurice Thery

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 50455

50448

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Gharam And Intikam

Box Number: 

1317

Footage: 

12032

Exchange: 

Albert Rashid

Manufacturer: 

Studio Misr

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Egypt

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 50448

50446

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Cinco Rostros De Mujer

Box Number: 

1317

Footage: 

7905

English Title: 

Five Women's Faces

Director: 

Solares, Gilberto Martinez

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Clasa Films

Writer: 

Olivari, CarlosRios, Sixto Pondal

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1947

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 50446

50445

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Cristina

Box Number: 

1317

Footage: 

7124

Director: 

Mugica, Francisco

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Clasa Studios

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 50445

50428

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Rancho De Mis Recuerdos

Box Number: 

1316

Footage: 

12859

English Title: 

Ranch Of My Memories

Director: 

Torres, Miguel Contreras

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Hispano Continental Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1947

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 50428

50413

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Russian Ballerina

Box Number: 

1316

Footage: 

6813

Director: 

Ivanovsky, A V

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Lenfilm Studios

Writer: 

Ivanovsky, A VErlich, A

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1947

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 50413

50411

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Ayudame A Vivir

Box Number: 

1316

Footage: 

6638

English Title: 

Help Me To Live

Director: 

Ferreyre, Jose A

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Clasa Studios

Writer: 

Suparo, Atilio

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 50411

50410

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Furia

Box Number: 

1315

Footage: 

8016

Exchange: 

Westport International Films Inc

Manufacturer: 

Agic Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 50410

50408

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Ordoglovas

Box Number: 

1315

Footage: 

7444

English Title: 

Devil Rider

Director: 

Mamza, Akos D

Exchange: 

Danubia Pict Inc

Manufacturer: 

Magyar Film Iroda

Writer: 

Asztalos, Miklos

MPD Script Type:

• Dialogue
• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hungary

MPD Year:

• 1947

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 50408

50406

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Extrana Obsesion

Box Number: 

1315

Footage: 

7254

Director: 

Morales, Joe Diaz

Exchange: 

Trans Oceanic Film Export Co

Manufacturer: 

Jose Luis Calderon

Writer: 

Alba, O LMorales, Jose Diaz

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1947

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 50406

Pages