You are here

• Home
• English Translation

English Translation

49887

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Pazza Di Gioia

Box Number: 

1290

Footage: 

7600

English Title: 

Two On A Vacation

Exchange: 

Hoffberg Prod Inc

Manufacturer: 

F E R Studios

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49887

49886

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Gemelli, I

Box Number: 

1290

Footage: 

8798

English Title: 

Twin, The

Exchange: 

Continental Motion Pict Corp

Manufacturer: 

Italafilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49886

49883

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Aqui Esta Juan Colorado

Box Number: 

1290

Footage: 

8275

English Title: 

Juan Colorado Is Here

Director: 

Aguilar, Rolando

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Clasa Studios

Writer: 

Aguilar, RolandoDe Anda, RaulGaitan, Carlos

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1947

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49883

49882

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Lo Que Va De Ayer A Hoy

Box Number: 

1290

Footage: 

9929

English Title: 

From Yesterday To Today

Director: 

Oro, Juan Bustillo

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Compania Cinematografica De Guadalajara SA

Writer: 

Oro, Juan Bustillo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1947

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49882

49872

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Retour A L'Aube

Box Number: 

1289

Footage: 

8131

English Title: 

She Returned At DawnReturn At Dawn

Exchange: 

Jacob M Millard

Manufacturer: 

Productions Joseph Bercholz

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49872

49870

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Road Home, The

Box Number: 

1289

Footage: 

8100

Director: 

Ivanov, Alexander

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Leningrad And Riga Film Studios

Writer: 

Knorre, Fedor

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49870

49853

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Re Si Diverte

Box Number: 

1288

Footage: 

8545

English Title: 

King's Jester, The

Exchange: 

Superfilm Dist Co

Manufacturer: 

Scalera Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49853

49852

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Katadrome

Box Number: 

1288

Footage: 

7200

English Title: 

Raid

Exchange: 

Mega Film

Manufacturer: 

Mega Film

Writer: 

Karagatsis, D

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Greece

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Article

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49852

49851

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Yo Mate A Rosita Alvirez

Box Number: 

1288

Footage: 

9330

English Title: 

I Killed Rosita Alvirez

Director: 

De Anda, Raul

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Clasa Studios

Writer: 

Gaitan, CarlosDe Anda, Raul

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1947

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49851

49850

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Humo En Los Ojos

Box Number: 

1288

Footage: 

6708

English Title: 

Smoke In Your Eyes

Director: 

Gout, Alberto

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Rosas Priego SA

Writer: 

Gout, Alberto

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49850

Pages