You are here

• Home
• English Translation

English Translation

49914

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Luz En La Ventana, Una

Box Number: 

1291

Footage: 

6566

English Title: 

Light In The Window, A

Director: 

Romero, Manuel

Exchange: 

Star Film Corp

Manufacturer: 

Lumiton

Writer: 

Romero, Manuel

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1947

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49914

49913

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Locura Del Tango, La

Box Number: 

1291

Footage: 

8095

English Title: 

Tango Madness

Director: 

Romero, Manuel

Exchange: 

Star Film Corp

Manufacturer: 

Lumiton

Writer: 

Romero, Manuel

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1947

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49913

49907

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Dente Per Dente

Box Number: 

1291

Footage: 

7083

English Title: 

Measure For Measure

Director: 

Gentile, Yorich

Exchange: 

Hoffberg Prod Inc

Manufacturer: 

F E R Studios

Writer: 

Ribulsi, EnricoUpellini, Guglielmo

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49907

49906

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Angela Es Asi

Box Number: 

1291

Footage: 

6767

English Title: 

This Is Angela's Way

Director: 

Quadreny

Exchange: 

Cordero Films Inc

Manufacturer: 

Campa

Writer: 

Quadreny

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Spain

MPD Year:

• 1947

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49906

49905

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Sucedio En Damasco

Box Number: 

1291

Footage: 

8300

English Title: 

It Happened In Damaskus

Director: 

Rubio, Jose Lopez

Exchange: 

Cordero Films Inc

Manufacturer: 

Orphea Film

Writer: 

Rubio, Jose Lopez

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Spain

MPD Year:

• 1947

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49905

49902

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Sol De Valencia

Box Number: 

1291

Footage: 

7061

Director: 

Gaspar, Jose

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

Julio Elias

Writer: 

Hurtado, Andreas

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Spain

MPD Year:

• 1947

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49902

49901

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Bruderlein Fein

Box Number: 

1291

Footage: 

8952

English Title: 

Life And Love Of Ferdinand Raimund, TheBrother Dear

Director: 

Thimig, Hans

Exchange: 

Casino Film Exch

Manufacturer: 

Wienfilm

Writer: 

Thimig, HansGroh, Emmerich

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Austria

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49901

49899

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Pervertida

Box Number: 

1291

Footage: 

7459

English Title: 

Mean Woman

Director: 

Morales, Jose Diaz

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Producciones Calderon

Writer: 

Suarez, LuisMorales, Jose Diaz

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49899

49898

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Siempro-Listo En Las Tinieblas

Box Number: 

1290

Footage: 

924

English Title: 

Always Ready In The Darkness

Director: 

Rivero, Fernando A

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Posa Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1947

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49898

49894

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:20

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Recuerdos De Mi Valle

Box Number: 

1290

Footage: 

7249

English Title: 

Memories Of My Valley

Director: 

Morayta, Miguel

Exchange: 

Trans Oceanic Film Export Co

Manufacturer: 

Pedro And Guillermo Calderon

Writer: 

Morayta, Miguel

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1947

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 49894

Pages