You are here

• Home
• English Translation

English Translation

36776

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:09

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Heeres Reit Und Fahrschule Hanover

Box Number: 

701

Footage: 

1681

English Title: 

Army's Riding And Driving Academy At Hanover

Director: 

Prager, Wilhelm

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Universum Film A-G Berlin

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1939

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 36776

36774

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:09

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Flieger Zur See

Box Number: 

701

Footage: 

1798

English Title: 

Fliers At Sea

Director: 

Rikli, Martin

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Universum Film A-G Berlin

Writer: 

Rikli, Martin

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1939

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 36774

36771

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:09

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Nouveau Testament, Le

Box Number: 

701

Footage: 

9090

English Title: 

New Testament, The

Exchange: 

Tri-National Films Inc

Manufacturer: 

Filmsonor

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1939

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 36771

36770

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:09

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Prodigal, The

Box Number: 

701

Footage: 

9143

Director: 

Hen, How

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Nam Yang Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1939

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 36770

36769

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:09

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Fusilier Wipf

Box Number: 

701

Footage: 

10890

Director: 

Haller, HermannLindtberg, Leopold

Exchange: 

Consulate General Of Switzerland

Manufacturer: 

Praesens Film

Writer: 

Faesi, RobertSchweizer, Richard

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Switzerland

MPD Year:

• 1939

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 36769

36768

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:09

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Cada Loco Con Su Tema

Box Number: 

701

Footage: 

11045

Director: 

Oro, Juan Bustillo

Exchange: 

Columbia Pict Corp

Manufacturer: 

Grovas-Oro-Films

Writer: 

Oro, Juan Bustillo

MPD Script Type:

• English Translation
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1939

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 36768

36764

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:09

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Ircin Romanek

Box Number: 

701

Footage: 

8459

English Title: 

Irene's Romance

Exchange: 

Praga Film Co

Manufacturer: 

Meissnerfilm Co

Writer: 

Hasler, Charles

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Czechoslovakia

MPD Year:

• 1939

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 36764

36763

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:09

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Heroes Of The Marne

Box Number: 

701

Footage: 

8190

Exchange: 

Spectrum Pict Corp

Manufacturer: 

Andre Hugon

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1939

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 36763

36760

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:09

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Trois Valses

Box Number: 

700

Footage: 

9947

English Title: 

Three Waltzes

Director: 

Berger, Ludwig

Exchange: 

Vedis Films Inc

Manufacturer: 

SOFROR

Writer: 

MuellerWilemetzMarchand

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1939

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 36760

36759

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:09

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Kamaraden Auf See

Box Number: 

700

Footage: 

8094

English Title: 

Comrades On The Sea

Director: 

Paul, Heinz

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Terra Filmkunst

Writer: 

Zerbe, I AFrancke, Peter

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1939

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 36759

Pages