You are here

• Home
• English Translation

English Translation

33638

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Schauspieldirektor, Die

Box Number: 

558

Footage: 

2032

English Title: 

Theatre Director, The

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Universum Film A-G Berlin

Writer: 

Mayring, Lothar M

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33638

33616

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Susanne Im Bade

Box Number: 

557

Footage: 

6985

English Title: 

Study Of SusanneSusanne In The Bath

Director: 

Von Alten, Juergen

Exchange: 

Casino Film Exch Inc

Manufacturer: 

Transocean Film

Writer: 

Von Alten, JuergenForster, Walter

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33616

33613

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Singende Jugend

Box Number: 

557

Footage: 

8125

English Title: 

Orphan Boy Of Vienna, An

Director: 

Neufeld, Max

Exchange: 

General Foreign Sales Corp

Manufacturer: 

Meteor Film

Writer: 

Ortner, H H

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33613

33610

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Beim Rechtsanwalt

Box Number: 

557

Footage: 

1620

English Title: 

At The Lawyer's Office

Director: 

Engels, Erich

Exchange: 

Casino Film Exch Inc

Manufacturer: 

Terra Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33610

33606

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Fiakerlied, Das

Box Number: 

557

Footage: 

7654

English Title: 

Coachman's Song, A

Director: 

Emo, E W

Exchange: 

Ella M Unger

Manufacturer: 

Algefa Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33606

33603

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Im Lande Der Inka Maya Und Azteken

Box Number: 

557

Footage: 

1200

English Title: 

In The Country Of Inca Maya And Aztecs

Director: 

Oelbermann, Robert

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Universum Film A-G Berlin

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33603

33600

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Nimrod Mit Der Kamera, Der

Box Number: 

557

Footage: 

1535

English Title: 

Nimrod With The Camera, The

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Universum Film A-G Berlin

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33600

33599

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Miserable Rich, The

Box Number: 

557

Footage: 

9160

Director: 

Yin, Jook Ching

Exchange: 

Harold Subert

Manufacturer: 

South China Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33599

33596

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Schoene Fraulein Schragg, Das

Box Number: 

556

Footage: 

8700

English Title: 

Lovely Miss Schragg, TheBy Royal Decree

Director: 

Deppe, Hans

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Peter Ostermayr Film For Ufa

Writer: 

Andreas, FredDalman, Joseph

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33596

33593

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Olympia Unserer Kleinsten, Das

Box Number: 

556

Footage: 

1445

English Title: 

Olympia Of Our Little Ones, The

Director: 

Kaufmann, N

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Universum Film A-G Berlin

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33593

Pages