You are here

• Home
• English Translation

English Translation

33498

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Rundt Om I Storbyen Kobenhavn

Box Number: 

552

Footage: 

2729

English Title: 

Around In The Big City -- Copenhagen

Exchange: 

Scandinavian Talking Pict Inc

Manufacturer: 

Asa Lyngby

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Denmark

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33498

33494

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Blossoms In Bloom

Box Number: 

552

Footage: 

8738

Exchange: 

Harold Subert

Manufacturer: 

South China Moving Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33494

33483

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Schabernack

Box Number: 

552

Footage: 

7400

English Title: 

Lark, A

Director: 

Emo, E W

Exchange: 

Charles F Unger

Manufacturer: 

Algefa Film

Writer: 

Koellner, H F

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33483

33474

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Gaesschen Zum Paradies

Box Number: 

551

Footage: 

6851

English Title: 

Little Alley To Paradise, The

Director: 

Fric, Mac

Exchange: 

American Tobis Corp

Manufacturer: 

Moldavia Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Czechoslovakia

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33474

33473

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Nordanfard

Box Number: 

551

Footage: 

1202

English Title: 

Northern Journey, A

Exchange: 

Scandinavian Talking Pict Inc

Manufacturer: 

AB Irefilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33473

33472

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Till Segels

Box Number: 

551

Footage: 

902

English Title: 

Under Sails

Exchange: 

Scandinavian Talking Pict Inc

Manufacturer: 

AB Irefilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33472

33471

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Vinterrapsodi

Box Number: 

551

Footage: 

397

English Title: 

Winter Rhapsody

Exchange: 

Scandinavian Talking Pict Inc

Manufacturer: 

AB Irefilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33471

33468

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Nacht Mit Dem Kaiser

Box Number: 

551

Footage: 

8674

English Title: 

At The Emperor's Command

Director: 

Engel, Erich

Exchange: 

American Tobis Corp

Manufacturer: 

Klagemann Film

Writer: 

Marischka, Ernst

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33468

33462

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Motherland, The

Box Number: 

551

Footage: 

9478

Director: 

Tai, Tan

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Kai Ming Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1937

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33462

33460

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Tragedja W Karpatch

Box Number: 

551

Footage: 

7763

English Title: 

Tragedy In The Carpathians

Director: 

Lejtes, Jozef

Exchange: 

Michael Mifko

Manufacturer: 

Panta Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Poland

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33460

Pages