You are here

• Home
• English Translation

English Translation

33455

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Olympic Sidelights

Box Number: 

551

Footage: 

1035

Exchange: 

Mary Warner

Manufacturer: 

German R R Information Office

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33455

33447

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Sommarens Jamtland

Box Number: 

550

Footage: 

1415

English Title: 

Summer In Jaemtland

Exchange: 

Scandinavian Talking Pict Inc

Manufacturer: 

AB Wive Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33447

33443

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Sport Und Soldaten

Box Number: 

550

Footage: 

5900

Exchange: 

Walter Low

Manufacturer: 

Film-Peter

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33443

33437

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Weekend I Kopenhamm

Box Number: 

550

Footage: 

1364

English Title: 

Weekend In Copenhagen, A

Exchange: 

Scandinavian Talking Pict Inc

Manufacturer: 

AB Wive Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33437

33433

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

65, 66 Och Jag

Box Number: 

549

Footage: 

7955

English Title: 

65, 66 And Me

Director: 

Henrikson, Anders

Exchange: 

Scandinavian Talking Pict Inc

Manufacturer: 

AB Wive Film

Writer: 

Hildebrand, WeylerLynge, Fleming

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33433

33423

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Karierte Weste, Die

Box Number: 

549

Footage: 

1530

English Title: 

Checked Vest, The

Director: 

Engels, Erich

Exchange: 

Casino Film Exch Inc

Manufacturer: 

Arri Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33423

33419

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Schloss In Flandern, Das

Box Number: 

549

Footage: 

8745

English Title: 

Castle In Flanders, The

Director: 

Von Bolvary, Geza

Exchange: 

American Tobis Corp

Manufacturer: 

Tobis-Magna

Writer: 

Braun, Curt J

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33419

33416

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Nazar Stodolya

Box Number: 

549

Footage: 

7900

Alternate Title: 

Nazar Stodolia

Director: 

Tassin, G M

Exchange: 

Amkino Corp

Manufacturer: 

Ukrainfilm

Writer: 

Kulik, Ivan

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1937

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33416

33410

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Adolf Armstarke

Box Number: 

548

Footage: 

7858

English Title: 

Adolf Armstrong

Director: 

Wallen, Sigrud

Exchange: 

Scandinavian Talking Pict Inc

Manufacturer: 

AB Svensk Talfilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33410

33408

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:05

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Forza Della Nuova Italia, La

Box Number: 

548

Footage: 

6504

English Title: 

Power Of The New Italy, The

Exchange: 

Roma Film

Manufacturer: 

Luce

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1937

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33408

Pages