You are here

• Home
• English Translation

English Translation

33101

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Dag Pa Gotska Sandon, En

Box Number: 

533

Footage: 

609

English Title: 

Day On A Fairy Island In The Baltic, A

Exchange: 

Scandinavian Talking Pict Inc

Manufacturer: 

AB Wivefilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33101

33099

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Froken Blir Piga

Box Number: 

533

Footage: 

8625

English Title: 

Girl Goes Domestic

Exchange: 

Scandinavian Talking Pict Inc

Manufacturer: 

AB Wivefilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33099

33093

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Punks Kommt Aus Amerika

Box Number: 

533

Footage: 

8165

English Title: 

Punks Come From America

Director: 

Martin, Karl Heinz

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Universum Film A-G Berlin

Writer: 

Jerven, Walter

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33093

33088

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Volk An Der Front

Box Number: 

533

Footage: 

3175

English Title: 

People In The Trenches

Exchange: 

Walter Low

Manufacturer: 

Haesike Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33088

33086

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Firessen Nagyzad

Box Number: 

533

Footage: 

7008

English Title: 

Pay Madam

Director: 

Rathonyi, August

Exchange: 

Hungaria Pict Inc

Manufacturer: 

Focus Film Co

Writer: 

Noti, Carl

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hungary

MPD Year:

• 1937

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33086

33082

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Drei Maederl Um Schubert

Box Number: 

532

Footage: 

8198

English Title: 

Three Girls Around Schubert

Director: 

Emo, E W

Exchange: 

American Tobis Corp

Manufacturer: 

Algefa-Film

Writer: 

Pohl, ArthurSassmann, HansEmo, E W

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33082

33081

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Glueckskinder

Box Number: 

532

Footage: 

8250

English Title: 

Children Of Fortune

Director: 

Martin, Paul

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Universum Film A-G Berlin

Writer: 

Goetz, CurtMartin, PaulStemmle, Robert A

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33081

33078

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Abenteurer Von Paris, Der

Box Number: 

532

Footage: 

6980

English Title: 

Adventurer Of Paris, The

Director: 

Martin, Karl Heinz

Exchange: 

Casino Film Exch Inc

Manufacturer: 

Terra Film

Writer: 

Eggebrecht, Axel

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1937

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33078

33077

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Paris Commune

Box Number: 

532

Footage: 

9820

Exchange: 

Amkino Corp

Manufacturer: 

Mosfilm Studio

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1937

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33077

33075

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:04

MPD Date: 

1937

Film Title: 

Chua Hung Village

Box Number: 

532

Footage: 

9605

Director: 

Chow, Wong Yee

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

World Wide Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• China

MPD Year:

• 1937

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 33075

Pages