You are here

• Home
• English Translation

English Translation

41779

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:17

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Pani Moralka Kraci Mestem

Box Number: 

943

Footage: 

8109

English Title: 

Mrs Moral Walking Through Town

Director: 

Slegl, Cenek

Exchange: 

Praga Film Co

Manufacturer: 

Foja Film Co

Writer: 

Slegl, Cenek

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Czechoslovakia

MPD Year:

• 1942

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 41779

41747

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:17

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Del Rancho A La Capital

Box Number: 

942

Footage: 

7400

English Title: 

From The Ranch To The Big Town

Director: 

De Anda, Raul

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

Produciones Raul De Anda

Writer: 

Doler, DomingoDe Anda, Raul

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1942

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 41747

41732

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:17

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Kristallen Den Fina

Box Number: 

941

Footage: 

1288

English Title: 

Beautiful Crystal Glass, The

Exchange: 

Scandia Films Inc

Manufacturer: 

AB Kino

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1942

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 41732

41703

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:17

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Tanya

Box Number: 

940

Footage: 

6694

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Mosfilm Studio

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Cutting Continuity

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1942

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 41703

41697

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:17

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Soud Bozi

Box Number: 

939

Footage: 

8034

English Title: 

Lord's Judgement, The

Director: 

Slavicek, Jiri

Exchange: 

Praga Film Co

Manufacturer: 

AB Film Corp

Writer: 

Stekly, Karel

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Czechoslovakia

MPD Year:

• 1942

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 41697

41664

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:17

MPD Date: 

1942

Film Title: 

En La Luz De Una Estrella

Box Number: 

938

Footage: 

6942

English Title: 

Starlight

Director: 

Discepolo, Enrique

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

EFA

Writer: 

Discepolo, EnriqueDiscepolo, Armando

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1942

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 41664

41650

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:17

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Krigarliv I Havsbandet

Box Number: 

937

Footage: 

719

English Title: 

Home-Guard In War-Time, The

Exchange: 

Scandia Films Inc

Manufacturer: 

AB Svensk Filmindustri

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1942

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 41650

41648

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:17

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Las De Barranco

Box Number: 

937

Footage: 

6123

English Title: 

Mary Had Three Daughters

Director: 

Davidson, Tito

Exchange: 

Hoffberg Prod Inc

Manufacturer: 

PAF Prod

Writer: 

Bolla, Fransisco Jose

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1942

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 41648

41647

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:17

MPD Date: 

1942

Film Title: 

De Mexico Llego El Amor

Box Number: 

937

Footage: 

7900

English Title: 

Love Came From Mexico

Director: 

Harlan, Richard

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

EFA

Writer: 

De Kohler, Conrado

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1942

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 41647

41639

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:17

MPD Date: 

1942

Film Title: 

Duvod K Rozvodu

Box Number: 

936

Footage: 

8732

English Title: 

Reason For Divorce

Director: 

Lamac

Exchange: 

Praga Film Co

Manufacturer: 

Moldavia Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Czechoslovakia

MPD Year:

• 1942

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 41639

Pages