You are here

• Home
• English Translation

English Translation

41041

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:16

MPD Date: 

1941

Film Title: 

Port Arthur

Box Number: 

905

Footage: 

8834

Exchange: 

Columbia Pict Corp

Manufacturer: 

Columbia Pict Corp

Writer: 

Passeur, Steve

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1941

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 41041

41023

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:16

MPD Date: 

1941

Film Title: 

Amor De Los Amores

Box Number: 

904

Footage: 

6924

Director: 

Cardona, Rene

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

Rene Cardona

Writer: 

Zacarias, Miguel

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1941

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 41023

41014

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:16

MPD Date: 

1941

Film Title: 

Roi S'Amuse, Le (Revised)

Box Number: 

904

Footage: 

8500

English Title: 

King Amuses Himself, TheKing Has Fun, The

Exchange: 

Trio Films Inc

Manufacturer: 

Films Modernes

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1941

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 41014

41011

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:16

MPD Date: 

1941

Film Title: 

Man Who Seeks The Truth, The

Box Number: 

903

Footage: 

6855

Exchange: 

Dome Films Inc

Manufacturer: 

J Bercholz

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1941

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 41011

41003

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:16

MPD Date: 

1941

Film Title: 

Mravnost Nade Vse

Box Number: 

903

Footage: 

7093

English Title: 

Modesty Above All

Director: 

Fric, Mac

Exchange: 

Praga Film Co

Manufacturer: 

AB Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Czechoslovakia

MPD Year:

• 1941

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 41003

40995

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:16

MPD Date: 

1941

Film Title: 

High Ambitions

Box Number: 

902

Footage: 

10412

Exchange: 

New China Amusement Co

Manufacturer: 

Grandview Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1941

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 40995

40987

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:16

MPD Date: 

1941

Film Title: 

Miente Y Seras Feliz

Box Number: 

902

Footage: 

7606

English Title: 

Fib And Be Happy

Director: 

Sevilla, Rafael J

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

Films Mundiales SA

Writer: 

Llovenes, Aurelio Garcia

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1941

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 40987

40969

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:16

MPD Date: 

1941

Film Title: 

Viejo Nido

Box Number: 

901

Footage: 

9396

English Title: 

Old Nest, The

Director: 

Orona, Vicente

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

Vicente Orona

Writer: 

Merena, Luis BGoodrich, Marchos

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1941

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 40969

40957

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:16

MPD Date: 

1941

Film Title: 

Assassination

Box Number: 

900

Footage: 

7979

Exchange: 

New China Amusement Co

Manufacturer: 

Grandview Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1941

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 40957

40948

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:16

MPD Date: 

1941

Film Title: 

Secreto Del Sacerdote, El

Box Number: 

900

Footage: 

6206

English Title: 

Secret, The

Director: 

Rueles, Jose Rodriguez

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

Producciones Rodriguez Hermanos

Writer: 

Fuentes, A CalvesRodriguez, Ismael

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1941

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 40948

Pages