You are here

• Home
• English Translation

English Translation

40302

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:15

MPD Date: 

1941

Film Title: 

Lojzicka

Box Number: 

869

Footage: 

8961

English Title: 

Louise

Director: 

Cikan, Miroslav

Exchange: 

Praga Film Co

Manufacturer: 

Gloria Film Co

Writer: 

Molas, Zet

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Czechoslovakia

MPD Year:

• 1941

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 40302

40301

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:15

MPD Date: 

1941

Film Title: 

Smile, The

Box Number: 

869

Footage: 

8371

Director: 

Wang, Hung Sut

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Nam Yang Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1941

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 40301

40293

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:15

MPD Date: 

1941

Film Title: 

Heroes Of The Sea

Box Number: 

868

Footage: 

7956

Exchange: 

Artkino Pict Inc

Manufacturer: 

Odessa Film Studios

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1941

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 40293

40290

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:15

MPD Date: 

1941

Film Title: 

Life Of A Night Club Entertainer

Box Number: 

868

Footage: 

7327

Exchange: 

Lee Wing

Manufacturer: 

Hong Kong Co

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Rejected

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1941

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Advertising
• Plot Summary

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 40290

40277

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:15

MPD Date: 

1941

Film Title: 

Paul Und Pauline

Box Number: 

867

Footage: 

8117

English Title: 

Paul And Pauline

Director: 

Paul, Heinz

Exchange: 

Casino Film Exch Inc

Manufacturer: 

Terra Film Co

Writer: 

Stoeppler, WilhelmFischer, Hans Hellmuth

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1941

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 40277

40268

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:15

MPD Date: 

1941

Film Title: 

Cancionero Cubano

Box Number: 

867

Footage: 

7618

English Title: 

Cuban Song Book

Director: 

Salvador, Jaime

Exchange: 

All America Film Exch

Manufacturer: 

Peliculas Cubanas SA

Writer: 

Arcilla, Jose Sanchez

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Cuba

MPD Year:

• 1941

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 40268

40264

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:15

MPD Date: 

1941

Film Title: 

Poor Father, The

Box Number: 

867

Footage: 

8906

Director: 

Lan, Ko Lee

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Nam Ying Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1941

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 40264

40261

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:15

MPD Date: 

1941

Film Title: 

Cura De La Aldea, El

Box Number: 

867

Footage: 

8454

Director: 

Camacho, Francisco

Exchange: 

Cinespano Corp

Manufacturer: 

Cifesa

Writer: 

Camacho, Francisco

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Spain

MPD Year:

• 1941

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 40261

40250

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:15

MPD Date: 

1941

Film Title: 

Allotria

Box Number: 

866

Footage: 

9061

English Title: 

Tomfoolery

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Tobis Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1941

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 40250

40245

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:15

MPD Date: 

1941

Film Title: 

Mazel Tov Yidden

Box Number: 

866

Footage: 

8151

English Title: 

Good Luck Hebrews

Exchange: 

Cinema Service Corp

Manufacturer: 

Cinema Service Corp

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1941

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 40245

Pages