You are here

• Home
• English Translation

English Translation

38593

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Adventura Peligrosa, Una

Box Number: 

787

Footage: 

7837

English Title: 

Dangerous Adventure, A

Director: 

Peon, Ramon

Exchange: 

Atlas Film Exch Inc

Manufacturer: 

International Films De Cuba

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Cuba

MPD Year:

• 1940

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38593

38592

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

5 Minuti Con Cinecitta

Box Number: 

787

Footage: 

1151

English Title: 

5 Minutes At Cinecitta

Director: 

Francisci, Pietro

Exchange: 

Esperia Films Dist Co

Manufacturer: 

INCOM

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1940

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38592

38590

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Monk, A

Box Number: 

787

Footage: 

8039

Exchange: 

New China Amusement Co

Manufacturer: 

Quon Lun Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1940

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38590

38588

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Wiener Walzer Klaenge

Box Number: 

787

Footage: 

7833

English Title: 

Viennese Valse Songs

Director: 

Lamac, Carl

Exchange: 

Bruno Zwicker

Manufacturer: 

Oskar Gluck

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Austria

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38588

38587

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Agnoula

Box Number: 

787

Footage: 

12200

Exchange: 

Spap Co

Manufacturer: 

Studio Alvise

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Egypt

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38587

38574

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Peter, Paul And Nanette

Box Number: 

786

Footage: 

7640

Director: 

Engels, Erich

Exchange: 

Germania Film

Manufacturer: 

Czerny Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1940

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38574

38572

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Loco Serenata, El

Box Number: 

786

Footage: 

8639

English Title: 

Crazy Man, The

Exchange: 

Raul Ancona

Manufacturer: 

Argentina Sonofilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38572

38568

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Piccoli Avventurieri

Box Number: 

786

Footage: 

7482

English Title: 

Little Adventures

Director: 

Calzavara, Flavio

Exchange: 

Esperia Films Dist Co

Manufacturer: 

Mediterranea Film

Writer: 

Freda, RCalzavara, FlavioBomba, L

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38568

38566

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Women's World, The

Box Number: 

786

Footage: 

8091

Exchange: 

New China Amusement Co

Manufacturer: 

Tai Quon Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1940

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38566

38555

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Merry Wives, The (Revised)

Box Number: 

785

Footage: 

7254

Exchange: 

Edgar E Lloyd

Manufacturer: 

AB Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Czechoslovakia

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38555

Pages