You are here

• Home
• English Translation

English Translation

38434

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Parade

Box Number: 

780

Footage: 

1755

Director: 

Rupli, Kurt

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Universum Film A-G Berlin

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1940

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38434

38433

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Mutterliebe

Box Number: 

780

Footage: 

9380

English Title: 

Motherlove

Director: 

Ucicky, Gustav

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Vienna Film For UFA

Writer: 

Menzel, Gerhard

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38433

38431

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Odio

Box Number: 

780

Footage: 

6995

English Title: 

Harvest Of Hate

Director: 

Rowland, William

Exchange: 

Cinexport Film Co

Manufacturer: 

Filmica Internacional SA Inc

Writer: 

Spaulding, AusselSwanstorm, ArthurMandl, H ESoler, Fernando

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Spain

MPD Year:

• 1940

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38431

38429

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Matrero, El

Box Number: 

780

Footage: 

7809

English Title: 

Fugitive, The

Director: 

Caviglia, Orestes

Exchange: 

Raul Ancona

Manufacturer: 

Argentina Sonofilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38429

38427

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Cowboy And His Sweetheart, The

Box Number: 

780

Footage: 

8414

Exchange: 

New China Amusement Co

Manufacturer: 

Tai Quong Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1940

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38427

38423

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Sut A Nap

Box Number: 

780

Footage: 

7175

English Title: 

Sunshine

Director: 

Kalmar, Laszlo

Exchange: 

Hungaria Pict Inc

Manufacturer: 

Hunnia Film Corp

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Hungary

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38423

38411

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Chismosa, La

Box Number: 

779

Footage: 

7881

English Title: 

Gossiper, The

Director: 

Susini, Enrique T

Exchange: 

Raul Ancona

Manufacturer: 

Raul Ancona

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Argentina

MPD Year:

• 1940

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38411

38406

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Klapzubova XI

Box Number: 

779

Footage: 

8350

English Title: 

Klapzub XI

Director: 

Brom, Ladislav

Exchange: 

Praga Film Co

Manufacturer: 

Reiter Film Co

Writer: 

Stekly, Karel

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Czechoslovakia

MPD Year:

• 1940

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38406

38390

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Arzt Aus Leidenschaft

Box Number: 

778

Footage: 

7245

English Title: 

Obsession To Be A Physician

Director: 

Zerlett, Hanns H

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Euphono Film

Writer: 

Zerlett, Hanns H

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38390

38380

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Napoli Che Non Muore

Box Number: 

778

Footage: 

8138

English Title: 

Naples That Never Die

Exchange: 

Itala Film

Manufacturer: 

Manenti Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38380

Pages