You are here

• Home
• English Translation

English Translation

38268

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

U Svateho Antonicka

Box Number: 

773

Footage: 

8955

English Title: 

At St Anthony

Director: 

Innemann, Svatopluk

Exchange: 

Praga Film Co

Manufacturer: 

Elektafilm Co

Writer: 

Stekly, KarelBaldy, JArmand, J

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Czechoslovakia

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38268

38264

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Femme Du Boulanger, La (Revised)

Box Number: 

773

Footage: 

8946

English Title: 

Baker's Wife, The

Director: 

Pagnol, Marcel

Exchange: 

The Baker's Wife Inc

Manufacturer: 

Marcel Pagnol Prod

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Article

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38264

38261

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Donna Tra Due Mondi, Una

Box Number: 

772

Footage: 

7125

English Title: 

Between Two Worlds

Director: 

Alessandrini, GoffredoRabenalt, A M

Exchange: 

Esperia Films Dist Co

Manufacturer: 

Astra Film

Writer: 

Alvaro, C

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38261

38260

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Overture To Glory

Box Number: 

772

Footage: 

7714

Exchange: 

Elite Prod Inc

Manufacturer: 

Elite Prod Inc

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38260

38258

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Rozmaring

Box Number: 

772

Footage: 

7926

English Title: 

Rosemary

Director: 

Martonffy, Emil

Exchange: 

Hungaria Pict Inc

Manufacturer: 

Harmonia Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hungary

MPD Year:

• 1940

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38258

38257

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Reise Nach Tilsit, Die

Box Number: 

772

Footage: 

8205

English Title: 

Journey To Tilsit, The

Director: 

Harlan, Veit

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Majestic Film

Writer: 

Harlan, Veit

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1940

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38257

38250

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Tag Nach Der Scheidung, Der

Box Number: 

772

Footage: 

7926

English Title: 

Day After The Divorce, The

Director: 

Verhoeven, Paul

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Tobis Film

Writer: 

Verhoeven, PaulEhlers, WilhelmNeumeister, Wolfgang

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38250

38249

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Caballo A Caballo, En

Box Number: 

772

Footage: 

9719

English Title: 

Even Scores

Director: 

Oro, Juan Bustillo

Exchange: 

Columbia Pict Corp

Writer: 

Oro, Juan Bustillo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38249

38243

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Bozi Mlyny

Box Number: 

771

Footage: 

7998

English Title: 

God's Mills

Director: 

Wasserman

Exchange: 

Praga Film Co

Manufacturer: 

Gloria Film Co

Writer: 

Neuberg, J

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Czechoslovakia

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38243

38242

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:12

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Klatovsti Dragooni

Box Number: 

771

Footage: 

8955

English Title: 

Dragoons Of Klatovy

Director: 

Spelina, Karel

Exchange: 

Praga Film Co

Manufacturer: 

Dafa Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Czechoslovakia

MPD Year:

• 1940

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38242

Pages