You are here

• Home
• Subtitles Script

Subtitles Script

39446

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:14

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Dreyfus

Box Number: 

828

Footage: 

8310

English Title: 

Crime In UniformDreyfus Case, The

Exchange: 

International Road Shows

Manufacturer: 

Richard Oswald

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 39446

39393

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:14

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Esclave Blance, L'

Box Number: 

826

Footage: 

8580

English Title: 

Veiled BridesBrides In VeilsPasha's Wives, The

Director: 

Sorkin, Mark

Exchange: 

Gilbert Josephson

Manufacturer: 

Lucia Films

MPD Script Type:

• Subtitles Script

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 39393

39247

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:13

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Avventura Di Salvator Rosa, Un'

Box Number: 

819

Footage: 

8742

English Title: 

Adventure Of Salvator Rosa, An

Exchange: 

Esperia Film Dist Co Inc

Manufacturer: 

Stella Prod

Writer: 

Castellani, RenatoBlasetti, AlessandroPavolini, Corrado

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1940

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 39247

39228

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:13

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Vous N'Avez Rien A Declarer

Box Number: 

818

Footage: 

6880

English Title: 

Have You Nothing To Declare

Director: 

Joannon, Leo

Exchange: 

Foreign Films Inc

Manufacturer: 

Societe Du Cinema Du Pantheon

Writer: 

Allegret, YvesAurenche, Jean

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Rejected

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews
• Plot Summary

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 39228

39210

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:13

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Empreinte Du Dieu, L'

Box Number: 

817

Footage: 

10176

English Title: 

Two Women

Exchange: 

Paragon Pict Inc

Manufacturer: 

Zama Films Prod

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1940

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 39210

39183

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:13

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Chemineau, Le

Box Number: 

816

Footage: 

7400

English Title: 

Open RoadVagabond, The

Exchange: 

DVC Art Films Corp

Manufacturer: 

Distribution Universelle Cinematographique

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 39183

39145

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:13

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Schubert's Serenade

Box Number: 

813

Footage: 

8437

Director: 

Boyer, Jean

Exchange: 

Arthur Ziehm Inc

Manufacturer: 

FT Films

Writer: 

Wolff, PierreCompaneez, J

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 39145

39074

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:13

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Nuits De Feu

Box Number: 

810

Footage: 

8806

English Title: 

Living Corpse, TheNights Of Fire

Director: 

L'Herbier, Marcel

Exchange: 

Valdemar D Bell

Manufacturer: 

Alliance Prod

Writer: 

Sarment, JeanRobert, T HL'Herbier, Marcel

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 39074

39071

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:13

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Epervier, L'

Box Number: 

809

Footage: 

8338

Alternate Title: 

Amoureux, Les

English Title: 

Those Who LoveBird Of Prey

Exchange: 

Valdemar D Bell

Manufacturer: 

Imperial Film Prod

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 39071

38845

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:13

MPD Date: 

1940

Film Title: 

Abuna Messias

Box Number: 

798

Footage: 

8585

English Title: 

Messiah, The

Director: 

Giacosi, Luigi

Exchange: 

Sound Film Co

Manufacturer: 

Romana Editrice Film Co

Writer: 

Ludovici, C D

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1940

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Article

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 38845

Pages