You are here

• Home
• English Translation

English Translation

52570

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:27

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Ostatni Etap

Box Number: 

1420

Footage: 

9660

English Title: 

Last Stop, The

Exchange: 

Times Film Corp

Manufacturer: 

Film Polski

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Poland

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52570

52568

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:27

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Muzikantska Liduska

Box Number: 

1420

Footage: 

8645

Director: 

Fric, Mac

Exchange: 

Praga Film Co

Manufacturer: 

Lucerna Film

Writer: 

Stekly, K

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Czechoslovakia

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52568

52566

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:27

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Fijate Que Suave

Box Number: 

1420

Footage: 

7379

English Title: 

See How Nice

Director: 

Oro, Juan Bustillo

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Producciones Grovas SA

Writer: 

Oro, Juan Bustillo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52566

52565

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:27

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Isola Del Signo, L'

Box Number: 

1420

Footage: 

6978

Director: 

Remani, Ernesto

Exchange: 

Continental Motion Pict Corp

Manufacturer: 

Refi Film

Writer: 

Amendola, MBiancini, FRemani, Ernesto

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52565

52561

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:27

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Amanti In Fuga

Box Number: 

1420

Footage: 

7702

English Title: 

Lovers, The

Exchange: 

Siritzky International Pict Corp

Manufacturer: 

Manenti Prod

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52561

52554

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:27

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Algo Flota Sobre El Agua

Box Number: 

1419

Footage: 

8245

English Title: 

Something Floats Upon The Waters

Director: 

Crevenna, Alfredo B

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Raul De Anda Producciones

Writer: 

Eis, EgonBaez, Edmundo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52554

52553

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:27

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Ngor York Wai Wong

Box Number: 

1419

Footage: 

9015

English Title: 

If I Were Emperor

Director: 

Fan, Cho

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Ta Hing Movie Prod

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1949

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52553

52549

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:27

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Assunta Spina

Box Number: 

1419

Footage: 

7130

English Title: 

Scarred

Director: 

Mattoli, Mario

Exchange: 

Superfilm Dist Corp

Manufacturer: 

Titanus

Writer: 

De Filippo, Eduardo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52549

52547

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:27

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Bajo El Cielo De Sonora

Box Number: 

1419

Footage: 

6876

English Title: 

Under The Sonora Sky

Director: 

Aguilar, Rolando

Exchange: 

Clasa-Mohme Inc

Manufacturer: 

Producciones Raul De Anda

Writer: 

Gaitan, Carlos

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1949

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52547

52546

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:27

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Donne-Moi Tes Yeux

Box Number: 

1419

Footage: 

7772

English Title: 

My Last MistressTonight Or NeverBe Mine Tonight

Exchange: 

Distinguished Films Inc

Manufacturer: 

Sascha Guitry Prod

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52546

Pages