You are here

• Home
• English Translation

English Translation

37941

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:11

MPD Date: 

1939

Film Title: 

April Showers

Box Number: 

757

Footage: 

6307

Exchange: 

National Pict Corp

Manufacturer: 

Red Star Pict

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• None

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1939

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 37941

37938

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:11

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Arme Millionar, Der

Box Number: 

757

Footage: 

8285

English Title: 

Poor Millionaire, The

Director: 

Stoekel, Joe

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Bavaria Film

Writer: 

Dalmann, JosefStoeckel, Joe

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1939

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 37938

37931

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:11

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Diener Lassen Bitten

Box Number: 

757

Footage: 

8280

English Title: 

Servants Ask You In, The

Director: 

Zerlett, Hanns H

Exchange: 

Casino Film Exch Inc

Manufacturer: 

Bavaria Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1939

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 37931

37923

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:11

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Dottor Antonio, Il

Box Number: 

757

Footage: 

9302

English Title: 

Doctor Anthony

Director: 

Guazzoni, Enrico

Exchange: 

Ernest Vergani

Manufacturer: 

Mender Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1939

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Reviews

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 37923

37921

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:11

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Takki Ja Liivit Pois

Box Number: 

757

Footage: 

6978

English Title: 

Off With The Coat And Vest

Exchange: 

Finland Trading Co

Manufacturer: 

Suomen Filmiteollisuus

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Finland

MPD Year:

• 1939

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 37921

37920

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:11

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Jugend

Box Number: 

757

Footage: 

8295

English Title: 

Youth

Director: 

Harlan, Veit

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Tobis

Writer: 

Von Harbou, Thea

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1939

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 37920

37915

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:11

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Foon Jong Low

Box Number: 

756

Footage: 

7995

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Kam Sing Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1939

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 37915

37914

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:11

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Untied The Knot (Part 2)

Box Number: 

756

Footage: 

8075

Exchange: 

New China Amusement Co

Manufacturer: 

Quong Wing Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1939

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 37914

37907

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:11

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Joueur D'Echecs

Box Number: 

756

Footage: 

6590

English Title: 

Devil Is An Empress, The

Exchange: 

Columbia Pict Corp

Manufacturer: 

Columbia Pict Corp

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1939

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 37907

37905

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:11

MPD Date: 

1939

Film Title: 

Alerte En Mediterranee

Box Number: 

756

Footage: 

7181

English Title: 

S O S Mediterranean

Exchange: 

Vedis Films Inc

Manufacturer: 

Compagnie Cinematografique Francaise

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1939

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 37905

Pages