You are here

• Home
• English Translation

English Translation

35495

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:08

MPD Date: 

1938

Film Title: 

China Marches On

Box Number: 

642

Footage: 

8086

Director: 

Ding, Chang Man

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Tai Ming Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1938

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 35495

35494

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:08

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Milliones De Chaflan, Los

Box Number: 

642

Footage: 

8476

English Title: 

Millions Of Chaflan, The

Director: 

Aguilar, Rolando

Exchange: 

Cinexport Film Co

Manufacturer: 

Productores Unidos

Writer: 

Hinojosa, RicardoCarner-Ribalta, JoseMorales, Jose Diaz

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 35494

35489

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:08

MPD Date: 

1938

Film Title: 

City Crime

Box Number: 

642

Footage: 

9658

Director: 

Dick, Wong Far

Exchange: 

New China Amusement Co Inc

Manufacturer: 

Gin Yip Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 35489

35482

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:08

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Four Brothers

Box Number: 

641

Footage: 

8373

Exchange: 

Grandview Motion Pict Co

Manufacturer: 

Grandview Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 35482

35475

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:08

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Paore Della Patria (Villafranca 1859), Il

Box Number: 

641

Footage: 

9414

English Title: 

Father Of The Country, The

Exchange: 

Amerital Film

Manufacturer: 

Consorzio Forzano Fono

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 35475

35469

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:08

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Undecided Soul (Part 1)

Box Number: 

641

Footage: 

8682

Alternate Title: 

Flower Heart Turnip

Director: 

Ho, Hong Joo

Exchange: 

New China Amusement Co

Manufacturer: 

Man Young Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1938

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 35469

35468

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:08

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Kein Wort Von Liebe

Box Number: 

641

Footage: 

8028

English Title: 

No Word Of Love

Director: 

Elling, Alvin

Exchange: 

Amropa Film Exch Inc

Manufacturer: 

AB Aktienfilmfabriken

Writer: 

Kreker, Erwin

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1938

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 35468

35448

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Tze Toi Seen Fung

Box Number: 

640

Footage: 

7682

English Title: 

Modern Youth

Exchange: 

New China Amusement Co

Manufacturer: 

Hop Chong Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 35448

35447

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Come Le Foglie

Box Number: 

640

Footage: 

7800

English Title: 

Like The Leaves

Director: 

Camerinini, Mario

Exchange: 

Roma Film Co

Manufacturer: 

ICI

Writer: 

Patti, ErcolePerilli, Ivo

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 35447

35437

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Zaporozhets Za Dunayem

Box Number: 

639

Footage: 

815

English Title: 

Cossacks On The Danube

Director: 

Vinhokurov, J

Exchange: 

Amkino Corp

Manufacturer: 

Ukrainfilm

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• USSR

MPD Year:

• 1938

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 35437

Pages