You are here

• Home
• English Translation

English Translation

52841

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:28

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Fellous, El

Box Number: 

1435

Footage: 

10920

English Title: 

Money

Director: 

Amara, Ibrahim

Exchange: 

Albert Rashid

Manufacturer: 

Nahas Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Egypt

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52841

52832

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:28

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Parents Terribles, Les

Box Number: 

1435

Footage: 

8967

English Title: 

Problem Parents

Director: 

Cocteau, Jean

Exchange: 

Times Film Corp

Manufacturer: 

Films Ariane

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Rejected

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence
• Appeal Documentation

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52832

52831

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:28

MPD Date: 

1947

Film Title: 

Vackraste Pa Jorden, Det

Box Number: 

1435

Footage: 

7683

English Title: 

Most Beautiful Thing On Earth

Director: 

Henrikson, Anders

Exchange: 

Scandia Films Inc

Manufacturer: 

AB Europa Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1947

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52831

52817

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:28

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Hai Sue Yen Yuen

Box Number: 

1434

Footage: 

9226

English Title: 

Better Reunion, A

Director: 

Kang, SunTien, Mui

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Ngai Wah Movie Prod

Writer: 

Chung, Cheng

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1949

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52817

52812

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:28

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Dove Sta Zaza

Box Number: 

1434

Footage: 

8569

Exchange: 

Favorite Films Corp

Manufacturer: 

Edi-Romana

MPD Script Type:

• Dialogue
• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52812

52804

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:28

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Lata Lena Och Blaogda Per

Box Number: 

1434

Footage: 

7495

English Title: 

Lazy Lena

Exchange: 

Scandia Films

Manufacturer: 

A B Monark Film

MPD Script Type:

• Dialogue
• English Translation
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1949

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52804

52801

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:28

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Antar And Abla

Box Number: 

1433

Footage: 

9344

Alternate Title: 

Antar Wa Abla

Exchange: 

Arabphone Inc

Manufacturer: 

Studios Al-Ahram

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Egypt

MPD Year:

• 1949

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52801

52800

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:28

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Tai Yut Gin Gan

Box Number: 

1433

Footage: 

8549

English Title: 

War Criminal Number One

Director: 

Choy, Wong TatTit, Lee

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Kwong Ming Movie Prod

Writer: 

Ting, Tong Kim

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1949

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52800

52790

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:28

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Revancha

Box Number: 

1433

Footage: 

7744

English Title: 

Retaliation

Director: 

Gout, Alberto

Exchange: 

Azteca Films Inc

Manufacturer: 

Pedro And Guillermo Calderon

Writer: 

Gout, AlbertoSampelayo, CarlosMorales, Jose DiazCalderon, Pedro A

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52790

52782

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 19:28

MPD Date: 

1949

Film Title: 

Jenny Lamour

Box Number: 

1433

Footage: 

9617

Exchange: 

Foremost Film Corp

Manufacturer: 

Majestic Film

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1949

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 52782

Pages