You are here

• Home
• English Translation

English Translation

34893

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Nuits Moscovites, Les

Box Number: 

615

Footage: 

7282

English Title: 

Moscow Nights

Exchange: 

Lenauer International Films Inc

Manufacturer: 

GG Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34893

34890

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Noszty Fiu Esete Toth Marival

Box Number: 

615

Footage: 

7409

Director: 

Szekely, Istvan

Exchange: 

Danubia Pict Inc

Manufacturer: 

Eco Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Hungary

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34890

34888

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Tiger Von Eschnapur, Der

Box Number: 

614

Footage: 

8568

English Title: 

Tiger Of Eschnapur, The

Director: 

Eichberg, Richard

Exchange: 

American Tobis Corp

Manufacturer: 

Eichberg Film

Writer: 

Eichberg, RichardKlaehr, HansPohl, Arthur

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34888

34887

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Noches De Gloria

Box Number: 

614

Footage: 

8968

English Title: 

Nights Of Glory

Director: 

Aguilar, Rolando

Exchange: 

Cinexport Film Co

Manufacturer: 

Jose Luis Bueno

Writer: 

De Martino, InigoO'Quigley, RobertUhthoff, Enrique

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34887

34886

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

En Lanyom Nem Olyan, Az

Box Number: 

614

Footage: 

7270

English Title: 

My Daughter Isn't That Kind

Director: 

Vajda, Laszlo

Exchange: 

Danubia Pict Inc

Manufacturer: 

Harmonia Films

Writer: 

Noti, Karoly

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hungary

MPD Year:

• 1938

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34886

34885

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Yeux Noirs, Les

Box Number: 

614

Footage: 

7702

English Title: 

Dark Eyes

Director: 

Schiffrin, J

Exchange: 

Frank Kassler

Manufacturer: 

Milo Film Prod

Writer: 

Feydeau, J PNatanson, JTourjansky, V

MPD Script Type:

• Subtitles Script
• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34885

34882

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Pokuseni Pani Antonie

Box Number: 

614

Footage: 

9931

English Title: 

Temptations Of Mrs Antonie

Director: 

Slavinsky, Vladimir

Exchange: 

Praga Film Co

Manufacturer: 

AB Film Studio

Writer: 

Schmitt, JuliusLongen, E ASlavinsky, Vladimir

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Czechoslovakia

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34882

34880

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Unsterbliche Melodien

Box Number: 

614

Footage: 

6648

English Title: 

Eternal MelodiesImmortal Melodies

Director: 

Paul, Heinz

Exchange: 

Bruno Zwicker

Manufacturer: 

Tassul Film

Writer: 

Moja, HellaLach, Alice

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Austria

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34880

34875

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Vanity

Box Number: 

614

Footage: 

9009

Director: 

Sing, Chen Got

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Wah Sing Movie Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1938

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34875

34873

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Power Of Life

Box Number: 

614

Footage: 

8422

Exchange: 

Lynn Prod Inc

Manufacturer: 

Lynn Prod Inc

Writer: 

Lynn, Henry

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• United States

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34873

Pages