You are here

• Home
• English Translation

English Translation

34859

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Bateliers De La Volga, Les

Box Number: 

613

Footage: 

7497

English Title: 

Volga Boatmen, The

Exchange: 

J H Hoffberg Co Inc

Manufacturer: 

Milo Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• France

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34859

34853

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Besuch In Frankfurt Am Main

Box Number: 

613

Footage: 

1240

English Title: 

Visit To Frankfort On The Main (River)

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Universum Film A-G Berlin

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1938

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34853

34848

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Pani Minister Tanczy

Box Number: 

613

Footage: 

7971

English Title: 

Miss Minister Dances

Director: 

Gardan, Julius

Exchange: 

Kinopol

Manufacturer: 

Libkow Film

Writer: 

Tom, KonradTurski, AllanStern, Anatol

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Poland

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34848

34847

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Orphan, The

Box Number: 

613

Footage: 

12106

Director: 

Sook, Chin Tai

Exchange: 

Grandview Motion Pict Co

Manufacturer: 

Grandview Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34847

34846

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Aus Den Wolken Kommt Das Glueck

Box Number: 

613

Footage: 

9500

English Title: 

Happiness Comes From The Skies

Director: 

Schuenzel, Reinhold

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Universum Film A-G Berlin

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1938

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34846

34844

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Falu Rossza, A

Box Number: 

612

Footage: 

8676

English Title: 

Village Rogue, The

Director: 

Pasztor, Bela

Exchange: 

Hungaria Pict Inc

Manufacturer: 

Hunnia Film

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hungary

MPD Year:

• 1938

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34844

34842

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Meyer Mexicana

Box Number: 

612

Footage: 

6740

English Title: 

Mexican Woman

Director: 

Peon, Ramon

Exchange: 

Cinexport Film Co

Manufacturer: 

Servando C De La Garza

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1938

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34842

34840

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

John Ericcson, The Victor Of Hampton Roads

Box Number: 

612

Footage: 

8630

Director: 

Edgren, Gustaf

Exchange: 

Scandinavian Talking Pict Inc

Manufacturer: 

AB Svensk Filmindustri

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34840

34835

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Kater Lampe

Box Number: 

612

Footage: 

7804

English Title: 

Tomcat Lamp

Director: 

Harlan, Veit

Exchange: 

Casino Film Exch Inc

Manufacturer: 

Rota And R N Film

Writer: 

Neumeister, Wolf

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34835

34832

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:07

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Treasure In The Forest

Box Number: 

612

Footage: 

1311

Director: 

Skoglund, Gunnar

Exchange: 

Scandinavian Talking Pict Inc

Manufacturer: 

AB Svensk Filmindustri

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Sweden

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34832

Pages