You are here

• Home
• English Translation

English Translation

34548

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:06

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Exstase

Box Number: 

2555

Footage: 

8265

Alternate Title: 

Extase

English Title: 

EcstasySymphony Of Love

Director: 

Machaty, Gustav

Exchange: 

Eureka Prod Inc

Manufacturer: 

Slavia Film Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Rejected

MPD Country:

• Czechoslovakia

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

Special Case File

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34548

34546

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:06

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Paloma, La

Box Number: 

600

Footage: 

10400

English Title: 

Dove, The

Director: 

Torres, Miguel Contreras

Exchange: 

Casino Film Exch Inc

Manufacturer: 

Colonial Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Mexico

MPD Year:

• 1938

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34546

34531

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:06

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Rendezvous In Wien

Box Number: 

599

Footage: 

7864

English Title: 

Rendezvous In Vienna

Director: 

Janson, Victor

Exchange: 

Bruno Zwicker

Manufacturer: 

Mondial Film

Writer: 

Horst, JuliusBratt, HaroldBecker, H W

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Austria

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34531

34528

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:06

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Ski Magic

Box Number: 

599

Footage: 

1438

Exchange: 

Bruno Zwicker

Manufacturer: 

United Producers Of Austrian Films

MPD Script Type:

• English Translation
• Subtitles Script

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Austria

MPD Year:

• 1938

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34528

34527

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:06

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Evil Thought, An

Box Number: 

599

Footage: 

8231

Director: 

Leung, Yang Gung

Exchange: 

New York Chinese Film Exch

Manufacturer: 

Nam Yut Co

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1938

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34527

34518

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:06

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Contessa Di Parma, La

Box Number: 

599

Footage: 

8300

Director: 

Blasetti, Alessandro

Exchange: 

ICI Cinema Industries Inc

Manufacturer: 

Industrie Cinematografiche Italiane

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Eliminations

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34518

34515

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:06

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Cavalleria

Box Number: 

599

Footage: 

7985

Director: 

Alessandrini, Goffredo

Exchange: 

ICI Cinema Industries Inc

Manufacturer: 

Industrie Cinematografiche Italiane

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Italy

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34515

34513

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:06

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Es Ist Nichts Fein Gesponnen

Box Number: 

599

Footage: 

2100

English Title: 

Nothing Has Ever Been Spun So Fine

Director: 

Jutzi, Phil

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Euphono Kurzfilm For UFA

Writer: 

Jutzi, Phil

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1938

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34513

34510

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:06

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Sieben Ohrfeigen

Box Number: 

598

Footage: 

8900

English Title: 

Seven Slaps In The Face

Director: 

Martin, Paul

Exchange: 

UFA Films Inc

Manufacturer: 

Universum Film A-G Berlin

Writer: 

Goetz, CurtMartin, PaulLuethge, B E

MPD Script Type:

• English Translation
• Dialogue

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Germany

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Correspondence

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34510

34507

Submitted by Anonymous (not verified) on Tue, 2025-06-03 16:06

MPD Date: 

1938

Film Title: 

Alias "Mo Tai Long"

Box Number: 

598

Footage: 

9577

Director: 

Ching, Kwan Mun

Exchange: 

Grandview Motion Pict Co

Manufacturer: 

Grandview Motion Pict Co

MPD Script Type:

• English Translation

MPD Determination:

• Approved

MPD Country:

• Hong Kong

MPD Year:

• 1938

MPD Additional Material:

• Advertising

MPD Notes: 

N/A

MPD Country Question Mark: 

• Read more about 34507

Pages